| 1. | Coulomb repulsion imposes the need for high temperature .
库仓斥力增添了对高温的需求。 |
| 2. | The repulsive forces exerted by the protons loosen the structure of the nucleus .
质子施加的斥力使原子核的结构松弛。 |
| 3. | When atoms or molecules get too close they repel with a large repulsion .
当原子或分子靠得太近时，它们以很大的斥力相互排斥。 |
| 4. | Atoms could be repelled by sunlight, sufficient extent to account for the long comet tails we observe .
原子会受到太阳光的斥力作用，其程度足以形成我们所观测到的很长的彗尾。 |
| 5. | The discovery of electric repulsion soon led to the introduction of a two-fluid theory that rivalled the one-fluid theory .
电斥力发现后不久，人们即采用了“两种电流质”理论，这种理论与单一电流质理论相抗衡。 |
| 6. | Repulsion between molecules ceases , so they precipitate
分子间斥力消失，沉淀。 |
| 7. | Double electrode layer repulsion
双电层斥力 |
| 8. | If the poles are alike the force is a repulsion ; if unlike , the force is an attraction
如果两极是同种极，这力是斥力；如果是异种极，则是引力。 |
| 9. | In and near the milky way , attraction wins , but beyond a certain distance , repulsion does
在银河系内部以及邻近区域，引力强过斥力；但超过了某个距离，斥力便?优势。 |
| 10. | Its gravitational repulsion would offset galaxies ' gravitational attraction , thereby deadening their motion
暗能量的斥力会抵消星系间的引力，从而减弱了星系的运动。 |
