| 1. | Mr. winkle looked up at the declining orb .
文克尔先生抬头看看落日。 |
| 2. | We carry this essay with his permission .
我们发表此文得到他的同意。 |
| 3. | Isn't this a nice thought from stevenson ?
史蒂文生这个看法不错吧？ |
| 4. | He could have dispensed with coavinses .
他本来可以把柯文塞斯干掉的。 |
| 5. | His sermons were delivered without book .
他的讲道文从不引经据典。 |
| 6. | Irvine was a man of impulse, a poet .
欧文是个诗人，容易感情冲动。 |
| 7. | This was a hard blow to stevenson .
对史蒂文森来说，这是个严重的打击。 |
| 8. | This is less profitable and less dignified .
这更没出息，挣不到几文钱。 |
| 9. | These words were exscinded from the text .
这些话从文中被删去了。 |
| 10. | Athrill passed over mr. winkle's frame .
一阵颤栗掠过文克尔先生的身体。 |
