| 1. | He needed a wife to smarten him up and give him ambition .
他需要有个妻子把他整整齐齐地打扮起来，并使他充满理想和抱负。 |
| 2. | She ranged the goods neatly in the shop window
她把商品整整齐齐地排列在橱窗里。 |
| 3. | The chairs were neatly stacked at the back of the hall
椅子整整齐齐地堆放在大厅的后部。 |
| 4. | I kept all my pictures in neatly organized albums on the bottom shelf of my bookcase
我还把照片整理成相册，整整齐齐地放在书架的底层上。 |
| 5. | After her departure , aunt harriet discovered that there were piles of empty wine bottles of all shapes and sizes neatly stacked in what had once been bessie ' s wardrobe
贝西走后，哈丽特姑妈发现在贝西以前用过的衣柜里整整齐齐地放着一堆堆形状各导、大小不一的酒瓶子。 |
| 6. | Make an altar to the lord your god on the top of this rock , in the ordered way and take the ox and make a burned offering with the wood of the holy tree which has been cut down
在这磐石原文作保障上、整整齐齐地为耶和华你的神筑一座坛、将第二只牛献为燔祭、用你所砍下的木偶作柴。 |
| 7. | [ bbe ] make an altar to the lord your god on the top of this rock , in the ordered way and take the ox and make a burned offering with the wood of the holy tree which has been cut down
在这磐石原文作保障上、整整齐齐地为耶和华你的神筑一座坛、将第二只牛献为燔祭、用你所砍下的木偶作柴。 |
| 8. | And build an altar unto the lord thy god upon the top of this rock , in the ordered place , and take the second bullock , and offer a burnt sacrifice with the wood of the grove which thou shalt cut down
26在这磐石（原文作保障）上整整齐齐地为耶和华你的神筑一座坛，将第二只牛献为燔祭，用你所砍下的木偶作柴。 |
