| 1. | Perhaps the simplest way of describing this wholeness is by saying that it is a "we" ; it involves the sort of sympathy and mutual identification for which "we" is the natural expression .
描述这种整体状态的最简单的形式大约就是“我们”；这种说法中包含有共同的情感和共同的意识，“我们”就是这种情感和意识的自然表现。 |
| 2. | Such changes , they say , can be the result of information encoded within the system ' s global state
他们说，那种变化可能由系统内部整体状态所暗藏的讯息所造成。 |
| 3. | The health center shows the overall state of the database environment and all of its current alerts
Health center显示数据库环境的整体状态以及当前的所有警报。 |
| 4. | Visibility of system state . users should be informed about what is going on with the system through appropriate feedback and display of information
系统整体状态的宏观可视性，对整个工作流和进程有恰当的反馈，并显示信息。 |
| 5. | [ visibility ] visibility of system state . users should be informed about what is going on with the system through appropriate feedback and display of information
系统整体状态的宏观可视性，对整个工作流和进程有恰当的反馈，并显示信息。 |
| 6. | Chinese culture is a complicated open system with spontaneous characteristics , total development and changes of that are under the guidance of order parameter
中华文化作为一个复杂的开放系统具有自组织特性,其整体状态的发展变迁离不开序参量的引导。 |
| 7. | Methods for evaluating the local and global track conditions and for calculating the repeat ratio of ultra - limit spots and key sections are given
从时间和空间两个方面对检测数据进行分析，采用轨道局部状态、整体状态、超限点重复率和重点地段分析的方法。 |
| 8. | In the model , the overall atmospheric state at any given instant is represented by the values of the variables at systematically arranged points set up within a three - dimensional grid
模式内的大气三维空间被分割成为排列整的网格点阵，而各网格点上气象变数的数值则代表了当时大气的整体状态。 |
| 9. | In the model , the overall atmospheric state at any given instant is represented by the values of the variables at systematically arranged points set up within a three - dimensional grid
模式内的大气三维空间被分割成为排列整齐的网格点阵，而各网格点上气象变数的数值则代表了当时大气的整体状态。 |
| 10. | Perhaps the simplest way of describing this wholeness is by saying that it is a " we " ; it involves the sort of sympathy and mutual identification for which " we " is the natural expression
描述这种整体状态的最简单的形式大约就是“我们” ；这种说法中包含有共同的情感和共同的意识， “我们”就是这种情感和意识的自然表现。 |
