English translation for "收容的"
|
- receptacular
Related Translations:
收容: take in; accept; house 短语和例子收容难民 house refugees; 那位好心的老太太愿意收容这个贫困无家可归的陌生人。 the kind old lady offered to take in the poor homeless stranger.; 收容所 collecting post; detention center 收容分类: sorting of admission 收容监护: reception into guardianship 收容国: country of resettlementrecipient countryresettlement country
- Example Sentences:
| 1. | At the current rate , he expects the sanctuary ' s stock to go up to more than 1 , 000 birds within two years
以目前的增长速度，他预计在两年之内保护区收容的鸟将超过1000只。 | | 2. | At the current rate , he expects the sanctuary ' s stock to go up to more than 1 , 000 birds within two years
以目前的增长速度，他预计在两年之内保护区收容的鸟将超过1000只。 | | 3. | But animal - rights activists say the authorities often allow dogs to die of starvation after they are seized
不过动物保护协会说，有关部门经常任由被他们收容的狗活活饿死。 | | 4. | Results of this study revealed that residents were 53 . 84 % male , 50 . 35 % having stroke , average age was 73 . 49 , and average institutionalized time was 17 . 03 months
结果发现疗养机构内收容的住民男性占53 . 84 % ，平均年龄73 . 49岁，平均已住在机构17 . 03个月。 | | 5. | Although dean was a tricky man , the money he pickpocketed from those dirty rich people were spent on the seven poor orphans with whom he lived together in an old shaky church
多只手实为劫富济贫，他喜欢收留流浪孤儿，在废墟中建成他的神仙窝，并与收容的七名小孤儿同住。 | | 6. | Note : best friends animal sanctuary , the nation s largest no - kill refuge for abused and abandoned animals , is home to over 1 , 500 cats , dogs and other domestic animals
注：最佳朋友动物收容所是美国最大的一家不杀害动物的收容所，专门收容那些受虐或被遗弃的动物，目前所收容的猫狗和其他种类的宠物已超过1500只。 | | 7. | France supplanted the united states as the top destination for people seeking asylum in industrialized nations last year , while the flow of refugees dropped to levels unseen since the late 1980s , a united nations report said tuesday
联合国3月1日公布的一份报告显示， 2004年，法国收容的难民超过了6万人，成为继2003年美国之后的最大的难民收容国。 | | 8. | Against the backdrop of beautiful mountain scenery in shanshang , a rural township in southern formosa , is tainan ming - teh open prison , a seeming paradise undisturbed by the hustle and bustle of the world that houses inmates screened for good behavior and excellent performance in other prisons
台南讯明德外役监狱位于台南县山上乡的山区里，风景幽美秀丽，给人的感觉像进入世外桃源一般。其中所收容的受刑人，都是经过严格审核，且表现十分优良的受刑人。 | | 9. | The social welfare department ( swd ) has put in place a wide range of welfare services to help individuals and their families in need , such as counselling and guidance services , community care services , residential care placement , schooling and temporary shelter assistance , etc . all those in need including low - income earners and cssa recipients have access to these services by direct approach , on referral basis or outreaching network of swd
社会福利署也为有需要人士及其家人提供一系列的福利服务，如辅导服务、社区照顾服务、安排入住院舍、提供入学和临时收容的援助等。所有人（包括低收入人士和综援受助人）只要有需要，都可通过直接申请、转介或社署的外展网络使用这些服务。 | | 10. | Mr . songmao zhong stated that the majority of parolees currently in the training school are middle - aged or older . they have no one to rely on or are rejected by their family because of their previous misdeeds . though the fund has enough money to feed and house these parolees , anything more than that relies upon help from society
据更生保护会花莲分会总干事锺松茂指出，辅导所目前收容的保护人大多为中老年人，不是已经无依无靠，就是因为曾经犯错不被家人接受，而致无处可去的对象，虽然在照料他们的经费上尚显充足，但也仅能提供温饱和居所，除此之外则有赖各界的关怀。 |
- Similar Words：
- "收容" English translation, "收容；庇护" English translation, "收容；提供庇护所；提供住所" English translation, "收容；隐藏" English translation, "收容部队" English translation, "收容的标准" English translation, "收容额" English translation, "收容分类" English translation, "收容各种符号" English translation, "收容国" English translation
|
|
|
