| 1. | They were pursued by detachments hastily organised from the 7th armoured brigade, the support group, and the guards brigade . 它们受到从第七装甲旅、支援部队和警卫旅里匆忙编成分遣队的追击。 |
| 2. | I want sniper teams and full ground support ready to go 让狙击手和地面支援部队待命 |
| 3. | Support force section 行动及训练组支援部队 |
| 4. | The nato - led international security assistance force , known as isaf , currently has more than 35 , 000 troops in afghanistan 由北约领导的国际安全支援部队( isaf )现在3万5千人在阿富汗境内。 |
| 5. | With the provision of additional manpower as well as internal redeployment of resources , a " tactical squad " with strength of 88 officers has been set up 本处已利用新增人手及透过重新调配内部资源,成立一支有88名成员的机动支援部队。 |
| 6. | With the provision of additional manpower as well as internal redeployment of resources , a " tactical squad " with strength of 88 officers has been set up 本处已利用新增人手及透过重新调配内部资源,成立一支有8 8名成员的机动支援部队。 |
| 7. | Chinatown cert was established and hosted a press conference in ccba . ccba will become an emergency center immediately if there is any disaster issue occurred 华埠紧急支援部队正式成立,并在中华公所召开记者招待会。如发生灾难或严重事件,中华公所将立即成为其中一个紧急支援中心,更有效及快捷地帮助侨胞。 |
| 8. | To optimise the available resources , the tactical squad will be restructured in early 2007 to form a section with 135 officers to cope with the dynamic work demands and ever - increasing cross - boundary traffic 本处将透过善用资源调配,将机动支援部队重组,于今年初提升该部队成为拥有135名成员的机动支援组,以应付不同的工作需要和日趋繁忙的旅客流量。 |
| 9. | The then secretary of security had taken charge of the special security assignment , which also involved senior management of the icac , correctional services department and the immigration department 由于行动高度保密,整个过程是由当时的保安司联同廉署惩教署入境署及其他支援部队的高层亲自策划,就连执行任务的人员也不知道整套保安计划是怎样进行的呢! |
| 10. | With the reinforcement from the tactical squad and through internal redeployment , an " anti - illegal workers combat squad " awcs will be established to provide for a more speedy and robust combat force against illegal workers and their employers 为遏止非法劳工问题,在机动支援部队增援下,并经由内部重新调配资源,成立"反黑工突击队" ,藉此提供一支行动更迅速的精练队伍,专责打击非法劳工及其雇主。 |