| 1. | It is the duty of the attorney-general to institute prosecutions .
检察总长负责提起公诉。 |
| 2. | The jury indict all eleven men named by the fbi
陪审团对受到联邦调查局点名的十一个人一并提起公诉。 |
| 3. | In compliance with prosecute to initiate civil or criminal court action against
对提起公诉，对提起民法或刑法诉讼行为 |
| 4. | To moment , or has evidence to let a procuratorate to people court to sue , or puts a person
到时候，要么有证据让检察院向人民法院提起公诉，要么放人。 |
| 5. | Public security mechanism scouts be about to turn over examination mechanism to prepare to sue after the end
公安机关侦察结束之后就要移交检查机关预备提起公诉。 |
| 6. | In court today the two men charged in the connecticut home invasion that left a mother and her two daughters dead
康涅狄格州住宅闯入致使母女三人遇害一案今天开庭，两男子被提起公诉。 |
| 7. | Work to dismantle large - scale criminal organizations through justice department prosecutions using all appropriate criminal laws
通过由司法部根据所有适用的刑事法律提起公诉，努力摧毁大型犯罪集团。 |
| 8. | Mr . peter doyle , prosecuting , said that mrs . watkins had suddenly decided to have a go and had pinned mrs . barlow to the wall with the help of the bank manager
彼得?多伊尔先生在提起公诉时说沃特金斯夫人突然决定试着脱身，于是她在银行经理的帮助下将巴洛夫人按在了墙上。 |
| 9. | Article 135 after a people ' s procuratorate has concluded its investigation of a case , it shall make a decision to initiate public prosecution , not to initiate a prosecution or to dismiss the case
第一百三十五条人民检察院侦查终结的案件，应当作出提起公诉、不起诉或者撤销案件的决定。 |
| 10. | The people ' s procuratorates shall be responsible for procuratorial work , authorizing approval of arrests , conducting investigation and initiating public prosecution of cases directly accepted by the procuratorial organs
检察、批准逮捕、检察机关直接受理的案件的侦查、提起公诉，由人民检察院负责。 |
