| 1. | Joan : it is my birthday today , jeff
琼：捷夫，今天是我的生日。 |
| 2. | Jeff : sure . i can do that easily
捷夫：当然。我能轻松办到。 |
| 3. | But it is not mr medvedev she may have to work with
但是，也许她并不是与梅德韦捷夫进行国事方面的接触。 |
| 4. | More leptevyhk leptev sea
拉普捷夫海 |
| 5. | Jeff : can i help you carry all of those boxes down to your car , joan
捷夫：琼，我能帮你搬所有这些盒子到下面你的车那儿去吗？ |
| 6. | Jeff : oh ! i forgot . wait right here and i will run to the store to get you something
捷夫：噢！我忘记了。等在这儿，我现在就跑去商店给你买点东西。 |
| 7. | If he becomes prime minister it is hard to imagine him answering to mr medvedev
如果普京这次成为俄罗斯总理，那么就很难想象他是否会服从梅德韦捷夫。 |
| 8. | For the next day , in a final surprise , mr medvedev invited mr putin to be his prime minister
因为到了第二天，最终让人吃惊的则是梅德韦捷夫邀请普京做他的总理。 |
| 9. | Russian - born american economist . he won a1973 nobel prize for devising the input - output technique of economic analysis
列昂捷夫，瓦斯利生于1906俄裔美籍经济学家。因其策划经济学分析的投入一产出技巧而获1973年的诺贝尔奖 |
