| 1. | The story was fabricated and completely untrue .
这故事是捏造的，一点不真实。 |
| 2. | I don't think she was faking about the hand .
我看，手相这玩意儿不见得是她捏造的。 |
| 3. | He could not and would not hint at any such falsehood .
他决不能，也不会暗示有这类捏造的事。 |
| 4. | I'd rather be three months ill than hear you frame a deliberate lie .
我宁可病三个月，也不愿听你编一套故意捏造的瞎话。 |
| 5. | A month's suspension on some trumped-up charge usually brought non-conformists into line .
根据捏造的罪名，罚停职一个月，这一着往往迫使不守规矩的人就范。 |
| 6. | Manufactured though his story was, it served a real need, in contriving a figure around whom legend might grow .
关于他的故事虽然是捏造的，但它适应一种需要，传说一定要有一个中心人物才行。 |
| 7. | These statements are lies that have been invented for the purpose of creating in us a feeling of resignation to the evils of our condition .
这些都是捏造的谎言，其目的是想使我们产生一种顺从的情绪，听任恶劣的处境摆布。 |
| 8. | The story was fabricated and completely untrue
这篇报导是捏造的，一点都不真实。 |
| 9. | Yeah , don ' t be shy , tim . - it ' s just - it ' s made - up
对呀，别害羞迪姆那只是捏造的 |
| 10. | I will prove , in fact , that this fabrication
我将要证明，实际上，这是捏造的 |
