| 1. | Private investors would remain hesitant .
私人投资者仍持观望态度。 |
| 2. | They kept up a good head of steam .
他们把蒸气压力保持在所需的水平上。 |
| 3. | The president was the most skeptical .
总统是持最强烈怀疑态度的。 |
| 4. | Such a view is now treated with reserve .
现在人们对这一观点持保留态度。 |
| 5. | We should keep this effect in perspective .
我们应该正确地保持这种效应。 |
| 6. | I took a dim view of my chances of victory .
我对我成功的机会是持悲观看法。 |
| 7. | We will take a very hard line on substance .
我们在实质问题上要持强硬路线。 |
| 8. | Sadat seemed free of the obsession with detail .
萨达持不那么注重细微末节。 |
| 9. | He gave only lukewarm support to our plan .
他只是半心半意地支持我们的计划。 |
| 10. | However, norris arrives at a more moderate view .
然而诺里斯持较温和的观点。 |
