| 1. | The british attacked twice during the napoleonic wars in the early 1800s 在19世纪初,拿破仑战争期间,又遭到了英国人的两次攻击。 |
| 2. | Napoleonic wars : battle of austerlitz - french troops under napoleon defeat a joint russo - austrian force 1805年拿破仑战争:奥斯德立兹战役- -拿破仑的法国军击溃了俄奥联军。 |
| 3. | This set was the third on the market to portray the polish infantry that fought so well during the napoleonic wars 这套兵人是市场上第三款描绘波兰步兵的套件,他们在拿破仑战争中有着出色的表现。 |
| 4. | Miles of hidden tunnels behind the cliffs were built during the dark ages , and played a role in the defense of britain during the napoleonic wars 悬崖背后是建于黑暗时代(约公元376年- 1000年:翰唐注)连绵纵横的地下隧道,这些隧道曾在拿破仑战争时期为保卫英国发挥了一定的作用。 |
| 5. | The napoleonic wars : lost . temporary victories ( remember the first rule ! ) due to leadership of a corsican , who ended up being no match for a british footwear designer 拿破仑战争:输了。暂时的胜利(要记住第一条规律! )归功于来自科西嘉岛屿的领导人,他最终还是被证明不如英国的一个制鞋匠。 |
| 6. | Lucky jack , as he is referred to by his crew , is well regarded by his men , who trust him implicitly , even after the first devastating battle and an apparent personal vendetta against the french captain 拿破仑战争时代,绰号运的英国船长欧杰克带领一众船员乘坐特击号远赴南美海战事连年的世仇法国,继续抗战。 |
| 7. | When i returned to london , i happened to pass apsley house , the enormous mansion ( almost a palace ) on piccadilly given by the grateful british people to the duke of wellington after the napoleonic wars 回伦敦时,正好路过皮卡迪利的宏伟官邸(简直是座宫殿)阿普斯利大厦,这是心存感激的英国人民在拿破仑战争之后送给威灵顿公爵的。 |
| 8. | This innovation occurred during the napoleonic wars , largely in response to military exigencies , and is generally associated with nicolas appert , yet another figure unrecognized today except by historians of technology 这项发明源于拿破仑战争,主要是为应急于军事紧急状况,由尼古拉斯阿佩特所完成。但在技术史领域之外,阿佩特至今尚未被人赏识。 |
| 9. | Writing in the years of the french revolution , the napoleonic wars , and the early industrial revolution , these writers conveyed a spirit of chaos and upheaval even in stories whose settings are seemingly farthest removed from those cataclysmic historical events 这些作家都经历了法国大革命、拿破仑战争和早期的工业革命,即使作品本身的背景和这些剧变中的历史事件似乎遥不可及,但也传达其混乱和变动的精神。 |
| 10. | Among the many brilliant thinkers who wrestled with napoleonic warfare in the early 19th century , writers like henry lloyd , adam heinrich dietrich von bulow and antoine henri jomini gave the western world a construct for thinking about modern ground operations 在许多研究19世纪初期拿破仑战争的有才华的思想者当中,诸如亨利?劳埃德,亚当?亨利?迪崔?冯?布罗和安东尼?亨利?约米尼等,这些作家为西方世界总结出了关于现代地面作战行动的一个架构。 |