| 1. | The appropriation of the land made it possible to have a new building . 该块土地的拨用使得建造新楼成为可能。 |
| 2. | Notional annual mid - point salary committed 已拨用的按薪级中点估计的年薪值 |
| 3. | Nams committed notional annual mid - point salary committed 已拨用的按薪级中点估计的年薪值 |
| 4. | Re - use of a temporary housing area 重新拨用临屋区 |
| 5. | Unallocated government land 未拨用的政府土地 |
| 6. | In order to develop hot springs located on the land owned by the government , the local government agency shall assign the use in advance 地方政府为开发公有土地上之温泉,应先办理拨用。 |
| 7. | In 2002 - 03 , we propose to spend $ 32 . 1 billion on social welfare services to achieve a real growth of nine per cent over the current year 在2002 - 03年度,我们建议拨用321亿元提供社会福利服务,与本年度比较,实质增长为9 |
| 8. | Upon announcement of the establishment of a wildlife refuge , land inside its boundaries may be purchased or expropriated by the authorities according to the law , and subsequently managed by them 经划定为野生动物保护区之土地,必要时,得依法徵收或拨用,交由主管机关管理。 |
| 9. | Regarding the key performance measures in respect of land administration - maintenance of slopes on unallocated and unleased government land , why is there a significant increase in the workload for maintenance of slopes in 2004 指标项目下土地管理未拨用及未批租政府土地上的斜坡保养:斜坡保养方面的工作量在2004年将大幅增加,原因为何? |
| 10. | In addition to funds otherwise available to carry out the provisions of this act , there are authorized to be appropriated to the secretary of state for the fiscal year 1980 such funds as may be necessary to carry out such provisions 除了执行本法案各条款另外获得的经费外,本法案授权国务卿在1980会计年度拨用执行本法案所需的经费。此等经费已获授权保留运用,直到用尽为止。 |