| 1. | Only in retrospect do i realize that stripping bormann and lammers of power would hardly have changed the course of events .
今天回顾既往，我才认识到，既使剥夺博尔曼和拉默斯的权力也很难改变事态的发展。 |
| 2. | On malamud ' s naturalism in the assistant and the fixer
论马拉默德小说创作中的自然主义倾向 |
| 3. | In 1989 , grammer corporation became a holding company
在1989年格拉默股份公司成为一家控股公司。 |
| 4. | German chancellor angela merkel decided the answer was an antique beer
德国总理安吉拉默克尔决定送一个古董啤酒杯。 |
| 5. | German chancellor angela merkel decided the answer was an antique beer stein
德国总理安吉拉默克尔决定送一个古董啤酒杯。 |
| 6. | Lammers offer to explain these mysteries through his powers of hypnosis
凯西答应了拉默斯先生的要求，通过他催眠的特异能力来解释这些谜。 |
| 7. | Antony : ? hi , lamar . shall we go out for lunch ? i have something to tell ? you
安东尼： ?嘿，拉默尔，我们一起出去吃中饭好吗？我有事告诉你。 |
| 8. | First - time contestant phil blumer , of shalimar , florida was chosen one of 25 finalists
来自佛罗里达州沙里玛的首次参赛选手菲尔布拉默入围决赛25强。 |
| 9. | First - time contestant phil blumer , of shalimar , florida was chosen one of 25 finalists
来自佛罗里达州沙里玛的首次参赛选手菲尔?布拉默入围决赛25强。 |
| 10. | Once a month she would sit and stare at him intently , toss hay , and even attempt to sit in his lap
每个月它都有一次专心地凝视着拉默尔，向它投掷干草甚至试图坐在它腿上。 |
