Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "拆迁安置" in English

English translation for "拆迁安置"

arrange for relocation household

Related Translations:
拆迁:  remove; have one's house [apartment building] pulled down [dismantled] and move out 短语和例子这条街的半数房屋正在拆迁, 给新的邮局腾出(建房)空地。 half the houses in the street are being pulled down to make room for t
拆迁补偿:  compensation for removal
拆迁成本:  removal cost
拆迁费用:  removal expense
拆迁房屋:  take a house to pieces to set it up elsewhere
拆迁人:  remover
拆迁费:  compensation for removalcost of removal
被拆迁人:  relocation household
拆迁补偿费:  compe ation for demolitioncompensation for demolition
洪泛区拆迁:  evacuating the flood plain
Example Sentences:
1.Plan of removal and settling
六、拆迁安置构想。
2.The causations are various , but the uppermost one is how to compensate and help settle down the old dwellers
造成青岛城市房屋拆迁难的原因是多方面的,但最根本的就是拆迁补偿与拆迁安置问题。
3.The whole park is divided into 8 function areas , surface treatment area , mep industrial area , major project area , bay & wharf area , commerce & market area , waterside service area , supporting service area and relocation area
分表面处理区、机电工业区、重大项目区、港池物流区、商贸市场区、滨水服务区、配套服务区、拆迁安置区八个功能板块。
4.The relevant local people ' s government shall support railway construction and assist the railway transport enterprise to carry out land requisition for railway construction , to dismantle or move any structures or inhabitants thereon and make due arrangements for them
有关地方人民政府应当支持铁路建设,协助铁路运输企业做好铁路建设征用土地工作和拆迁安置工作。
5.The right of person of the change that be torn open has the following : ( 1 ) acquire compensatory right lawfully ; in talk things over conditionally when agreeing , can undertake property right exchanges ; ( 2 ) execute property right to exchange , when the person that tear open change cannot offer house of property right exchange , requirement having right tears open change person to provide room of have enough to meet need ; ( 3 ) disagree to evaluating a report , classics party talks things over to still was not solved , can xiang yuan tears open change to evaluate an orgnaization to apply for check ; check result and evaluate a result formerly abhorrent , classics party talks things over to still do not amount to what see into consistent meaning to still can apply for technical appraisement ; ( 4 ) the manner that dismantles change to find a place for with respect to compensation with the person that tear open change , price talks things over when amounting to an agreement , application having right is in charge of office ruling ; ( 5 ) the disaffected of the adjudication that tear open change that makes to be in charge of mechanism place , authority is sued to people court , also authority perhaps applies for to reconsider to concerned branch appeal ; ( 6 ) authority obtains the allowance that tear open change to expend ; ( 7 ) do not tear open change lawfully to tearing open change person , can request to be in charge of mechanism to give administration punishment to tearing open change person ; ( 8 ) when because tear open change to the person cannot be fulfilled or cannot be fulfilled in the round , tearing open change agreement , authority applies for to concerned branch is solved or be sued to people court with respect to concerned matters concerned ; ( 9 ) other reach the right that enjoys according to it lawfully
被拆迁人的权利有以下几点: ( 1 )依法获得补偿的权利;在有条件并协商一致时,可以进行产权调换; ( 2 )实行产权调换的,拆迁人不能一次提供产权调换房屋时,有权要求拆迁人提供周转房; ( 3 )对评估报告有异议的,经当事人协商仍未解决,可以向原拆迁评估机构申请复核;复核结果与原评估结果不一致的,经当事人协商仍达不成一致意见的还可申请技术鉴定; ( 4 )与拆迁人就补偿拆迁安置的方式、价格协商达不成协议时,有权申请主管机关裁决; ( 5 )对主管机关所作的拆迁裁决不服的,有权向人民法院起诉,也有权向有关部门申诉或者申请复议; ( 6 )有权获得拆迁补助费; ( 7 )对于拆迁人不依法拆迁的,可以请求主管机关对于拆迁人给予行政处罚; ( 8 )因拆迁人不能履行或者不能全面履行拆迁协议时,有权就有关事宜申请有关部门解决或者向人民法院起诉; ( 9 )其他依法及依约享有的权利。
6.Article 12 at the request of the original landownership holders according to paragraph 2 , article 8 of the act , the authority of development may construct buildings for distribution or just utilize the residual houses used to settle the original residing families , and the operational regulations shall be prescribed by the authority of development
第12条原土地所有权人依本条例第八条第二项规定,申请由开发主管机关统筹兴建建筑物后分配时,开发主管机关得兴建建筑物或就拆迁安置原住户住宅之剩馀住宅予以分配,其作业要点由开发主管机关定之。
Similar Words:
"拆模时间表" English translation, "拆模作业" English translation, "拆模作叶" English translation, "拆棚" English translation, "拆迁" English translation, "拆迁补偿" English translation, "拆迁补偿费" English translation, "拆迁成本" English translation, "拆迁房屋" English translation, "拆迁费" English translation