| 1. | The building top layer is cut off decreases the altitude 建筑物的顶层将被拆去以减低高度。 |
| 2. | Love your neighbour , yet pull not down your hedge 爱你的左邻右舍,但不要拆去你们之间的藩篱。 |
| 3. | Pls . fix pocket with movable stitches as sealing sample 请跟原办在口袋上车上(可拆去的)假缝线。 |
| 4. | After this human beings take over and defuse and remove the mine 然后便由人类接手,拆去雷管并移除地雷。 |
| 5. | The 120 - hectare jockey club kau sai chau public golf course is situated in northern kau sai chau 现在,虽然炮台已被拆去,但是仍可见到古堡的遗迹。 |
| 6. | It was exquisite , silk , handmade and trimmed with a cobweb of lace . the price tag with an astronomical figure on it was still attached 它的确精致无比,丝质、全手工缝制,周围还有一圈网状蕾丝花边。价签都尚未拆去,上面的数字高得惊人。 |
| 7. | “ wayne bridge has successfully had the screws removed from his ankle following breaking it in february , and is currently resting it to get over that procedure "二月份受伤后,原先植入韦恩-布里奇脚踝的固定钉已经被成功拆去,他目前正在静养过渡。 |
| 8. | Since the boundaries between countries are getting vague , the wall between people is removed . indeed , it is the time for us to say " we are the world " 随著国家之间的界限更模糊,而人们之间的藩篱也被拆去,这的确是一个我们可以说我们是四海一家的时候。 |
| 9. | 3 within 2 years after the commissioning of the project , the permit holder shall remove two pairs of existing 33kv powerline from within the ma on shan country park as shown in figure 1 在工程项目启用后两年内,许可证持有人须把马鞍山郊野公园内两对现有的33千伏输电线拆去(见图1 ) 。 |
| 10. | The supports for the canopy may be integrated with the buildings underneath it , with due consideration given to the possibility of re - development of the buildings in future without demolition of all or part of the canopy 天篷的支承可与其下的建筑物结合,但须充分考虑到在日后重建建筑物时,可以不必把天篷整个或部分拆去。 |