| 1. | I have a mind to look like quality for a week .
我想在一星期内要扮成贵族的样子。 |
| 2. | The boy stole a look at his father with grimace .
那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。 |
| 3. | The boy stole a look at his father with a grimace .
那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。 |
| 4. | He disguised himself as a monk .
他扮作一个僧人。 |
| 5. | The most ridiculous grimaces were purposely or unconsciously indulged in .
故意或者无心地扮出最滑稽可笑的鬼脸。 |
| 6. | As the administrator put down the phone he grimaced wearily, then his manner softened .
管理主任放下电话，厌烦地扮了个鬼脸，然后，神态缓和了许多。 |
| 7. | I left the house a little after eight o'clock this morning in the character of a groom out of work .
我今天早晨八点稍过一点离开这里，扮成一个失业的马夫。 |
| 8. | Dressed up as father christmas and accompanied by a "guard of honour" of six pretty girls, he set off .
他扮成圣诞老人，在六名漂亮姑娘组成的“仪仗队”护送下出发了。 |
| 9. | He soon, under the name of doricles and in the disguise of a private gentleman, became a constant visitor at the old shepherd's house .
不久他就化名道里克尔斯扮成一个平民，经常到老牧人家来拜访。 |
| 10. | He soon, under the name of doricles, and in the disguise of a private gentleman, became a constant visitor at the old shepherd's house .
不久他就化名道里克斯，扮成一个平民，经常到老牧人家来拜访。 |
