| 1. | That ' s what i ' m talking about . see ? there you go
这才象话嘛.瞧见了吗?继续 |
| 2. | Let ' s at least act like we ' re a real family
这样才象是真正的一家人 |
| 3. | This looks like you , son . smart part of town
这才象你，小子，好区 |
| 4. | Now that ' s a neighbour
哇，这才象个邻居么 |
| 5. | Now that ' s a neighbour
哇，这才象个邻居么 |
| 6. | " now you re talking !
“你这才象句话！ ” |
| 7. | That ' s more like that
这才象话嘛！ |
| 8. | That ' s more like that
这才象话嘛 |
| 9. | That ' s more like it
这才象话 |
| 10. | You have completed the job ahead of schedule . that ' s more like it ; you are usually late in finishing
你已提前完成了工作，这才象话。你通常总是不按期干完工作的。 |
