| 1. | Dell computer corporation
戴尔电脑公司 |
| 2. | Was founded in 1984 by michael dell , the computer industrys longest - tenured chief executive officer
戴尔电脑公司于1984年由迈克尔戴尔创立。 |
| 3. | That was the core ideof what became dell computer corporation , and that ' s one we were stuck over ever since
那后来成为了戴尔公司的如何购买戴尔电脑核心理念，自那以后我们便一直坚持不懈。 |
| 4. | Picture the following scene . michael dell , chairman and ceo of dell computer rporation , enters a hotel ballroom
下面的照片显示的是戴尔电脑公司董事长首席执行官麦克戴尔在进入一间酒店宴会厅。 |
| 5. | Arif shakeel to become western digital ceo effective october 1 ; matt massengill to remain as executive chairman of the board
戴尔电脑公司（ dell ）向消费者提供世界上性能最强的serialata硬碟 |
| 6. | I started the business with simple question : how can we make the process of buying computer better
我是从一个简单的如何购买戴尔电脑问题开始创业的如何购买戴尔电脑：我们如何使购买电脑的过程变得更方便？ |
| 7. | Can customers expect tech support at these stores ? if someone brings in his dell computer , will he be able to get it fixed
消费者在这些店面中会得到技术支持吗？如果有人带着他的戴尔电脑来到店里，会有人修理他的电脑吗？ |
| 8. | It bypasses retailers by selling made - to - order computers directly to consumers at low prices , and profits from hyperefficient , just - in - time inventory management
戴尔电脑无须经过零售商，直接接受消费者的订单生产电脑，售价比别人平。戴尔电脑藉高效率和即时库存管理获利。 |
| 9. | I am sure if i had taken the time to ask , plenty of people would have told me that my idewouldn ' t work - i have heard that lot in the fifteen years since starting the business
我确信当时如果我肯花点时间问问人的话，会有很多人说我的如何购买戴尔电脑想法行不通创业后十五年我听过许多这样的话。 |
| 10. | At dell computer , first - line managers include the supervisors responsible for controlling the quality of dell computers , or the level of customer service provided by dell ' s telephone salespeople
在戴尔电脑公司，基层管理者包括负责控制戴尔电脑质量的主管人员和负责控制公司电话销售人员提供的客户服务质量的主管人员。 |
