| 1. | You see finish lines , rather than deadlines 你看到的是完成期而不是截止期。 |
| 2. | A designated limit or point of termination 截止期指定的期限或终结点 |
| 3. | It was essential that the application forms be sent back before the deadline 在截止期前发回申请表是必要的 |
| 4. | Regarding the 20 containers , all i ask for was an admendment on the cut off of the lc 关于这20个集装箱的问题,我全部的要求就是希望你们修改信用证的有效截止期 |
| 5. | Although i ' ve delegated many tasks to other people , i ' m still afraid that i won ' t be able to finish the plan before the april i deadline 尽管我已经把许多任务分派给其他人去做,我依然担心这项计划无法赶在四月一号截止期前完成。 |
| 6. | A real - time database system ( rtdbs ) is a database system designed to process transactions with timing constraints , i . e . deadlines 实时数据库系统处理具有时间约束的实时事务,其性能指标是错失截止期的事务所占的比率,即错失率。 |
| 7. | The transactions are scheduled by their priorities assigned according to their deadlines and values , but the concurrency control algorithms for traditional database systems are not priority - cognizant 实时事务按照截止期和价值确定的优先级进行调度,而传统数据库中的并发控制并没有考虑优先级。 |
| 8. | Teams generally reach the 54 - game mark right around the trade deadline , forcing us to delay our second trimester report one week , which puts most clubs closer to 60 games 球队们通常在交易截止期达到54场比赛场次,但这迫使我们将我们第二学期的报告延迟了一周,把大多数俱乐部的比赛场次挪到了近60场。 |
| 9. | Priority will be given to applications submitted before the preferred deadline dates for both the shanghai and beijing classes , although applications submitted after these dates may be considered 报名截止期后提交报名表的考生,招生委员会有可能无法保证录取到本期班级,而相应通知进入下一期的招生录取。 |
| 10. | " the use of an outcome rate is only meaningful when an epidemic is over and the outcomes of all patients have been ascertained or there is an agreed cut off period or benchmark , " he said 他说:一般只有在流行病告一段落,确定所有病人的结果,或有一个同意的截止期或基准,计算结果( outcome )才会有意义。 |