| 1. | There lived a great thane, or lord, called macbeth .
有一个显赫的爵士，或称贵族，名叫麦克白。 |
| 2. | For these cases lyophilization or freeze drying is available。
这时可用低压冻干法（或称冷冻干燥法）。 |
| 3. | It carries the micro-processor control signal or "interface signals" .
它用以传递微处理机的控制信号（或称“接口信号”）。 |
| 4. | A project is said to consist of a collection of independent activities, or jobs .
工程项目是由一组独立的活动（或称工作）组成。 |
| 5. | Often the latifundia are surrounded by privately-owned small plots or minifundia .
大庄园经常被私人所有的小地块或称小庄园所包围。 |
| 6. | This is the essential thesis of molecular genetics, sometimes called the central dogma .
这就是分子遗传学的基本论点，或称中心法则。 |
| 7. | There is no cure for the disease acquired immune deficiency syndrome or aids .
没有一种灵丹妙药能医治后天免疫缺损综合症，或称艾滋病。 |
| 8. | The noun " scots " refers to the scottish dialect of the english language and scotch .
“Scots”作名词时，指英语中的苏格兰方言或称苏格兰英语。 |
| 9. | In the special case in which w'is zero, the mechanical energy remains constant or is conserved .
在W’等于零的特殊情况下，机械能保持不变或称保守。 |
| 10. | A branch point in a network is a point where three or more conductors are joined .
在网络中，凡三个或三个以上的导体联结的一点，称为节点（或称分支点）。 |
