English translation for "意译借词"

a words translated according to the meaning

Related Translations:

意译:  free translation; paraphrase

直译与意译:  iv. literal translation and free translation

对作者总体意思的意译:  a liberal translation giving a general idea of the writer's intentions

用现代英语意译一段晦涩的文字:  paraphrase an obscure passage in modern english

借词:  [语言学] loanword; loan

翻译借词:  loan translation

转移借词:  loanshift

混合借词:  loanblend

译借词:  translation loans

一次借词:  nonce borrowing

Example Sentences:

1.

Many of the early chinese borrowings were introduced into english by transliteration while the current tendency is meaning borrowing 早期汉语借词不少是音译借词，当代发展趋势是意译借词。

Similar Words：

"意义重大的思想和课题" English translation, "意义自明的" English translation, "意义暧昧的" English translation, "意译" English translation, "意译的如“蓝牙" English translation, "意音文字" English translation, "意银" English translation, "意犹未尽" English translation, "意宇" English translation