English translation for "意思主义"
|
- principle of will
Related Translations:
不够意思: unfriendlyungrateful 意思能力: capacity of willwill-power 白意思琳: johannisberg riesling 意思表示真实: the intention expressed is genuine 意思表示一致: meeting of minds consensusmeeting of minds; consensus
- Example Sentences:
| 1. | The explanation principle of meaning expression that takes the expressionism as principle and the meaning - ism as exception provides a useful tool for the implementation of the right appearance theory
“以表示主义为原则，意思主义为例外”的意思表示解释原则，为权利外观理论的实践化提供了有用的工具。 | | 2. | The objectively explanation theory to law actions took a major part in that way , which based on both the expressed way and the meaning way to explain meaning expression
在这方面,意思表示的客观解释理论发挥了最主要作用,该理论又是建立在对意思表示的理解采取以表示主义为原则并融合意思主义部分要素的立场之上。 | | 3. | The deed filing system may regulate that when the parties reach the agreement and make the deed , the effect of the changing of the right of the property occurs , and the filing is not necessary
契据登记制度规定当事人之间意思一致，订立契约，就可以发生物权变动的效力，并不以登记为生效要件，即实行物权变动的意思主义。 | | 4. | Since the model of antagonism effect under hopefulness legislation has serious defects , which can not be overcome , the model of entry of the registration into force under eclectic legislation now become our best choice
意思主义立法的登记对抗模式存在自身无法克服的缺陷，缺乏理论协调性。本文通过不动产登记不同模式的比较分析，认为瑞士折衷主义立法的登记生效模式是我国的最佳选择。 | | 5. | From the perspective of the acknowledgement of the effect of systematization of the public conviction of registration , the author attempts to argue the justification to admit the juristic act of real right in relation to the three aspects . in addition , the author maintains the acknowledgement of the acquisition of real estate in good faith
笔者欲从肯认登记公信的体系化效应角度探讨承认物权行为的合理性，从物权行为理论最终解释不动产物权公示的州言力、意思主义的缺陷同样存在于债权形式主义一刻言力是在公示真实性背景下保护非真实情形这三方面加以论证 | | 6. | With regard to the theory of alteration of real right , the author firstly traces back to some theory on the alteration of real right in roman law and germanic law , and then tells us three theoretical patterns of alteration of real right based on the juristic acts chosen by the continental law family , finally gives us two types of construction patterns of the alteration of real right . part ii relates to the public summons of personal property right
对于物权变动理论，笔者首先追溯罗马法和日耳曼法上有关物权变动的一些理论；接着介绍了现代大陆法系各国各自所采用的基于法律行为的物权变动的理论模式，主要有三种模式：债权意思主义、物权形式主义、债权形式主义；最后摆出了物权变动理论构建的两种方式：以物权行为为核心的物权变动理论、以公示公信为核心的物权变动理论。 | | 7. | Under the standard of adopting the division principle or not , we can divide all the different theories of stock transfer force in to two category . the writer thinks that , compare to the theory which not adopt the division principle , the theory which adopt the division principle provide a common basis of the system that all change of substance right should be public notify and in form with the direction the substance law
以是否采用区分原则为标准，我们可以将有关股份转让效力基础的学说划分为两类：不采区分原则的债权意思主义和公示对抗主义主张股份转让在转让协议签定后生效；公示要件主义和物权意思主义采用区分原则，认为股份转让经公示后才生效。 |
- Similar Words：
- "意思一样而看到这种情形" English translation, "意思又有不同了" English translation, "意思指" English translation, "意思指非英" English translation, "意思中心" English translation, "意思自治" English translation, "意思自治原则" English translation, "意思自主" English translation, "意丝湖" English translation, "意素" English translation
|
|
|
