| 1. | I like the idea of the garden and the clouds .
我喜欢花园和云的意境。 |
| 2. | Here was an empire, worthy of demigods to attain .
这种气质的意境是值得神仙去探求的。 |
| 3. | To this pleasure camping gives an exquisite refinement .
露营给这种乐趣以绝妙的优雅意境。 |
| 4. | Suddenly a surprising image or epigram will light up the scene .
一个突如其来的形象或警句突然把意境照亮。 |
| 5. | These things suggested a want of easy consonance with the deeper rhythms of life .
这些特点表示对生活中较深的意境不容易协调。 |
| 6. | There was in him, in some nebulous, unrecognizable form, a great artistic reality which was finer than anything she could plan for herself .
他的身上有一种依稀难辨的，伟大的艺术意境，比之她自己所设想的还要高明得多。 |
| 7. | The same tranquil maturity is revealed in his great poem on the dead lincoln, "when lilacs last in the dooryard bloom'd" .
那同样宁静的炉火纯青的意境，也表现在悼念林肯之死那首伟大的《上次丁香在门前庭园盛开的时候》里。 |
| 8. | On the creation of artistic beauty in sun li ' s stories
试论孙犁小说的意境美创造 |
| 9. | Similarities and differences between artistic conception and image
意境意象同异 |
| 10. | On aesthetic mood of chinese garden and poem and painting
园林意境与诗画意境比较 |
