Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "惊喜交集" in English

English translation for "惊喜交集"

[ jnig1xǐjiāojí ] 
joy mingled with surprise.; be filled with elation and amazement; have mixed feelings of surprise and joy 短语和例子


Related Translations:
他们对这个结果是惊喜交集:  they were filled with elation and amazement for the results
Example Sentences:
1.They were filled with elation and amazement for the results .
他们对这个结果是惊喜交集
2.The family's reaction was always a combination of shock and joy .
那全家人的反应总是惊喜交集
3.A glad shock had coursed through him when he first saw pamela .
他第一次见到帕米拉时,通身都有一种惊喜交集的感觉。
4.Billali rose upon his knees with astonishing alacrity, bowed his head thrice, and his white beard sweeping the ground, crawled down the apartment as he had crawled up it .
彼拉里惊喜交集,磕头三次后,便象进来时一样白髯拂地地爬了出去。
5.Between astonishment and joy , she could hardly say ( speak / bring out ) a word
惊喜交集,一句话也说不出来。
6." it s impossible , " said vandeuvres , stupefaction and merriment in his tones
“不可能! ”旺德夫尔惊喜交集地说。
7.Nevertheless , he was the first to regain his self - possession and to announce himself fortunate in meeting her
不过,还是他首先恢复了常态,他对这次巧遇感到惊喜交集
8.A faint cry of mingled pleasure and surprise escaped from the lips of valentine , who almost instantly said , in a saddened tone , as though some envious cloud darkened the joy which illumined her heart , " alas , no , maximilian , this must not be , for many reasons
瓦朗蒂娜的嘴里轻轻地发出了一声惊喜交集的喊声,但象有一片嫉妒的阴云遮住了她心中的快乐似的,她几乎立刻就以一种抑郁的口吻说道, “唉,不,马西米兰!
9.The little gardiners , attracted by the sight of a chaise , were standing on the steps of the house as they entered the paddock ; and when the carriage drove up to the door , the joyful surprise that lighted up their faces , and displayed itself over their whole bodies in a variety of capers and frisks , was the first pleasing earnest of their welcome
他们进了围场,嘉丁纳舅舅的孩子们一看见一辆马车,便赶到台阶上来站着等到马车赶到门口的时候,孩子们一个个惊喜交集,满面笑容,跳来蹦去,这是大人们回来时第一次受到的愉快热诚的欢迎。
Similar Words:
"惊悉某人不幸逝世" English translation, "惊喜" English translation, "惊喜参半" English translation, "惊喜的" English translation, "惊喜的神态" English translation, "惊喜聚会" English translation, "惊喜派对" English translation, "惊喜人生" English translation, "惊喜若狂" English translation, "惊喜万分" English translation