| 1. | The stranger passed, but the raw glare of his grief remained .
那位陌生人走过去了，可是他的赤裸裸的悲愤目光依然存在。 |
| 2. | She was a really generous girl, and allowed no further bitterness to mar their adieux .
她是一个真正宽宏大量的女孩子，在告别时，她没有露出悲愤辛酸来，没有使告别刹尽风景。 |
| 3. | Even extreme grief may ultimately vent itself in violence-but more generally takes the form of apathy… .
过于悲愤最终也可能转化成暴力--不过，在多数情况下，会以冷漠的形式表现出来…。 |
| 4. | There is no warm feeling , only bitterness
这里不再有温暖，只有苦闷、冷漠、悲愤 |
| 5. | Something evidently riled them in his death
巴涅尔之死显然使他们悲愤不已。 |
| 6. | There should be an angry mob out there
外面该有一堆悲愤的暴徒才对 |
| 7. | At the news of her husband ' s death she took on like a mad woman
接到丈夫逝世的消息，她悲愤得疯了似的。 |
| 8. | But it ' s a tangible sadness and a kick to the stomach
我不确定自己是否也如此悲愤，但我确实感到无比悲伤，而且我的胃在不停翻腾。 |
| 9. | In anguish and anger to claim whatever remains there were . of course , we had to
他们怀著悲愤的心情，在那里等候认领亲人馀下的残肢。 |
| 10. | Heart has been full of sorrow and grief , i do not even know how i think , do
心，一直充满的忧伤和悲愤，我甚至不知道我该如何去想，去做。 |
