恫矜在抱: (封建时代帝王常用以表示对民间疾苦的关怀) show extreme concern over the people's hardships; be concerned about the hardships of the people; be extremely concerned over [at] the hardships of the people; be sol
We always have time enough , if we will but use it aright 只要我们苌朴檬奔洌?陀涝恫怀钍奔洳还挥谩
2.
No one deserves a bigger thank you than you . one day is hardly enough to show our gratitude 没有人比您更值得如此深厚的谢意。仅这一天恫蛔阋员泶镂颐嵌阅?母屑?椤
3.
Dozens of journalists have been detained and harassed under these laws , but none have been convicted 依照这些法令,目前已经有十几位记者曾经被拘留或恫赫,但目前还没有人被定罪。
4.
Under the terms of the geophysical survey agreement , upon completion of the mandated work programme , bg has an exclusive option to enter into a production sharing contract for the area covered under the agreement . the agreements are subject to final government approval 根据《物探协议》规定,在完成了合同区域内的勘探任务之后,英国石油天然气集团公司有优先与中国海洋石油总公司签订恫糠窒砗贤返娜O衷谛檎诘却棵诺淖詈笈肌
5.
These problems includes : the misalignment of securities market functions ; the incomplete law system ; the divergence of regulation logic ; the less developed trust network ; and the occasional appearance of fraud and swindle , etc . so , how to enhance the development via regulation and how to improve regulation via development remains to be an very important and brand new topic 但是,由于我国证券市场在建立和发展过程中受到各种因素的制约和影’恫,也暴露出不少的问题,包括证券市场功能错位、法律体系不完善、监管理念异化、信用环境受到破坏、市场欺诈没有有效根治,等等。因此,如何通过规范促发展、在发展中完善规范,依然是一个重要和崭新的课题。