| 1. | Both the people and animals in the caravans could rest and refresh themselves at each hotel before continuing on long journeys . 商队的旅客和牲畜每到一处客店,都可稍事休息,以便恢复精力,继续踏上征途。 |
| 2. | Gradually , you will get your second wind to complete your project 慢慢地,你会恢复精力,完成你的计画。 |
| 3. | Q : if you found yourself getting burned out , what would you do to revitalize your energy 180问:假如你发现自己精疲力竭,你将会做些什么事情来恢复精力? |
| 4. | The wish to have some strength and some vigour returned to me as soon as i was amongst my fellow - beings 一回到我的同类之间,心头便又升起了要恢复精力的愿望。 |
| 5. | This will not only refresh and revitalise you , but will cleanse your palate and will boost your liver function 这不仅能让你恢复精力和元气,而且可以清洗上腭,促进肝功能。 |
| 6. | Anna mihalovna was standing beside the princess , and they were both talking at once in excited tones 法语:在不眠之夜以后,再没有什么比一碗十分可口的俄国茶更能恢复精力的了。 |
| 7. | This will be a time to relax , get acquainted and have some refreshments as well as getting settled in 这将是一个放松身心,互相熟悉的时间,帮助大家恢复精力同时准备好进入下面的活动。 |
| 8. | He might as well plant an oak in a flowerpot , and expect it to thrive , as imagine he can restore her to vigour in the soil of his shallow cares 他与其想象他能在他那浮浅的照料中使她恢复精力,还不如说正像把一棵橡树种在一个花盆里! |
| 9. | Full ray is full , the air is pure . it is a place can let you dissolve tire , energy ideal . china and west food is diverse , you can choose freely your favorite food 每套标准间和豪华套间温馨宁静光线充足空气清新,是您消除疲劳恢复精力的理想之地。 |
| 10. | The fitness centre is equipped with a full range of cutting edge exercise and cardiovascular equipment . relaxation and rejuvenation can be further obtained with sauna as brief as twenty minutes 健身中心内提供一流的健身器材及仪器,您可于辅设的桑拿浴室内休息一顿,消除一日之疲劳,恢复精力。 |