| 1. | Porstmouth manager harry redknapp is also considering selling david nugent to fund a move for defoe 普斯茅斯教练哈里雷德纳普也有意出售大卫纽金特来换取购买迪福所需的资金。 |
| 2. | When manager harry redknapp and frank senior were sacked from upton park , it was time for our frank to move on 当经理人哈里?雷德纳普和小弗兰克离开厄普顿公园,这正是我们弗兰克继续前进的时刻。 |
| 3. | Redknapp has been targeted to help improve chelsea ` s public image , based on his vast experience as a sky sports commentator 鉴于他曾经是天空体育的评论员,雷德纳普的目标还包括改善切尔西的公众形象。 |
| 4. | Redknapp acknowledged his admiration for the 21 - year - old and also confirmed he has not given up his pursuit of nelsen 雷德纳普公开表示了对这名21岁球员的好感,但同时他也宣称没有放弃对尼尔森的追求。 |
| 5. | Redknapp said yesterday : " i wish avram all the best and i will miss him a lot . he was great for me at portsmouth . 雷德纳普昨天说: “我希望阿瓦姆一切顺利。我会很想他的。他在普斯矛斯期间帮了我很多。 ” |
| 6. | Redknapp is determined to strengthen his defence before the start of the season and is keen on england international sol campbell 雷德纳普决心要在新赛季开始之前加强他的后防线,同时他还非常关注英格兰国脚索尔?坎贝尔。 |
| 7. | " i ' m not sure what ' s happening with huth now his move to middlesbrough has fallen through , but i like him , " said redknapp 雷德纳普说道: “我现在还不能告诉你胡特在转会米堡失败之后将会发生什么,但是我很喜欢这个孩子。 ” |
| 8. | The suggestion that frank lampard should team up with his ( only slightly older ) cousin jamie redknapp , however , has not gone down well 还有建议说弗兰克.兰帕德应该和他的表兄吉米.雷德纳普绑在一起,不过这个组合不会很好。 |
| 9. | Apparently jamie and frank always used to fight at the lampard / redknapp family christmases as to which side of the family were the bigger west ham legends 很明显吉米和弗兰克经常会在兰帕德/雷德纳普家的圣诞聚会上吵架,争论谁才是西汉姆联最大的传奇。 |
| 10. | The portsmouth manager said : “ you need to raise money sometimes , you have to sell people who you ' re not so keen to sell because you want to get somebody else in 雷德纳普说: "有时候你为了能够引进你想要的球员,不得不忍痛卖掉另外一名球员来凑齐所需的金钱。 |