| 1. | Sister de santis, it seemed, was finding everything agreeable .
德桑蒂护士却似乎觉得一切都那么称心如意。 |
| 2. | Sister de santis's foreign blood made it easier for her to accept .
德桑蒂护士的异国气质却使她能够比较从容地应付。 |
| 3. | It was the first skeleton to be found in the 3 , 000 - year - old necropolis , she said
德桑蒂斯说，这是这个有3000年历史的墓地中发现的首具人类骸骨。 |
| 4. | An amber necklace and four pins also were found near the 5 - foot - 3 - inch - long skeleton , she said tuesday
德桑蒂斯还介绍说，他们还在这具5 . 25英尺长的遗骸附近发现了一条琥珀项链和4枚饰针。 |
| 5. | Referee massimo de santis , who was excluded from the world cup after the calciopoli scandal , told investigators today he did not fix games
在电话门之后驱逐出世界杯的裁判德桑蒂斯今天告诉检察官他没有操纵比赛。 |
| 6. | He is scheduled to meet borrelli on tuesday to clarify his position , while de santis , who declared that he would claim damages , will be heard on monday
他被安排在周二为自己申辩，而自信能够获得赔偿的德桑蒂斯将在周一出席听证会。 |
| 7. | De santis was originally named by prosecutors as one of the major players in the alleged match - fixing system along with former juventus director general luciano moggi
德桑蒂斯原先被认为是尤文前总理卢西亚诺.莫吉控制比赛系统中的主要成员，因此被检察官起诉。 |
| 8. | Ms . p . desantis of the salvation army said she would be happy to contact members of our organization to serve as volunteers during the ordeal
与我们接洽的德桑蒂丝女士ms . p . desantis表示，值此急难时期，能与我们这个自愿提供支援的团体联系，令她感到非常高兴。 |
| 9. | De santis was one of two italian referees assigned to germany 2006 , but his accreditation was revoked following the explosion of the calciopoli scandal on the request of the figc
德桑蒂斯曾经是德国世界杯指定的两名意大利裁判之一，但当电话门爆发后根据意大利足协的请求，他的委派被取消。 |
| 10. | The well - preserved skeleton appears to be that of a woman aged about 30 , said archaeologist anna de santis , who took part in the excavations under the caesar ' s forum , part of the sprawling complex of the imperial forums in central rome
这具遗骸是在位于罗马市中心的凯撒广场下的一个古代墓穴中发掘出来的。安娜德桑蒂斯是参与此次发掘工作的考古学家之一，她说，这具保存完好的骸骨看起来应该属于一名30岁左右的女性。 |
