| 1. | One man came along who literally blew it to pieces .
有一个人出来把它彻底消除。 |
| 2. | They project substantial declines in absolute poverty-though by no means an eradication of it-by the turn of the century .
他们预测到本世纪末绝对贫困将大量减少，尽管尚未彻底消除。 |
| 3. | Controlled under closed loop between drawing and feeding , avoided deviation of yarn count
7引纱、喂给传动实时闭环控制，彻底消除纱支偏差。 |
| 4. | As soon as this sign ' s nurturing qualities are cultivated , their selfishness will diminish
一旦你变得更有爱心，自私自利的坏毛病就可以彻底消除了。 |
| 5. | It does nothing to quell buyer ' s remorse , but that ' s a subject for a different column
当然这并不能彻底消除儿子买过就后悔的可能，不过这是另外一个话题了。 |
| 6. | 3 . adopt the technology of dsp yawp eliminated and each restrained , which can assure the effect of talking
回声处理技术，彻底消除了网络回声噪声，保证了良好的双向通话效果。 |
| 7. | Therefore this not only reduced the production - manufacturing cost of dynamite , but also thoroug
既降低了炸药的生产制造成本，又彻底消除了废旧柴油、机油、液压油对周围环境的污染。 |
| 8. | Remove al - qaeda , remove the malign iranian activity , and the situation would be changed , even transformed
瓦解基地组织、消灭伊朗异端分子，紧张局势就有会有所缓和，甚者彻底消除。 |
| 9. | On the flip side , search engines completely automate the compilation process , removing the human component entirely
另一方面，搜索引擎完全实现了编撰过程的自动化，彻底消除了人工干预。 |
| 10. | Meditation is a sattvic activity and aims at complete elimination of tamas ( inertia ) and rajas ( motivity )
冥想是种愉悦的活动， (通过自主神经无为而为的调适)同时彻底消除钝性及激性(倦怠及燥动) 。 |
