English translation for "彻夜工作"
|
- work all night
Related Translations:
彻夜: all night; all through the night; throughout the night 短语和例子彻夜不眠 lie awake all night; sit up all night; keep vigil all night; pass a sleepless night; stay up the whole night; 彻夜未寐 have one 彻夜思考: take counsel of one's pillow 彻夜宵禁: dusk-to-dawn curfew 彻夜狂舞: i could have danced all 彻夜转辗: toss about all night 彻夜未寐: lay awake all night 彻夜未眠: have not slept all night 彻夜狂爱: love will keeyou uall night 彻夜不眠: pernocationpernoctation
- Example Sentences:
| 1. | Doctors worked through the night to save the life of the injured man
医生彻夜工作以拯救伤者的生命 | | 2. | Con - ed and the long island power authority say crews are working around the clock to get electricity back on
纽约爱迪生电力联合公司和长岛电力局表示员工彻夜工作为了使电力恢复。 | | 3. | It took several years and numerous reminders from master before we had enough courage to finish this project , which took more than six months to complete
为了避免在夏日的艳阳下工作，我们经常必须彻夜工作，这项工程整整花了六个多月才完成。 | | 4. | After working with the relief team through the night , the first village chief was then able to introduce master to the villagers , speaking about her with great sincerity , conviction and respect as if he had known her for a long time
和救难队员彻夜工作之后，第一个村落的村长竟然能向那里的村民介绍师父。他在谈论时，态度真诚充满敬意，而且深具说服力，彷佛已经认识师父好久了。 | | 5. | A group of young initiates who had come from hamburg , berlin and dusseldorf to help agreed to work together all night on the preparations . even though they were not technical experts , they relied on their collective knowledge , and their sincerity and the quality of the connection were later praised by master
一群来自汉堡柏林及杜赛尔多夫的年轻同修热心前来协助，他们虽然不是专业的技术人员，但经由大家的同心协力彻夜工作，通讯效果于会议开始时获得师父的赞赏。 | | 6. | One day before the event , a group of cooks and decorators from gunma and tokyo gathered at yokota air base , magically transformed an american living room into a japanese kitchen overnight , and prepared dish after dish of japanese vegetarian delicacies . meanwhile the formosan video team worked with the japanese initiates as filming began in the late afternoon and continued throughout the night . by sunrise saturday morning the team had filmed twelve vegetarian cooking demonstrations
活动前一天，从群马和东京来的厨师及美工同修聚横须贺空军基地，他们彻夜工作，神奇地将一间美式客厅布置成日式厨房，并烹调出一道道精美的日式素食料理，供节目制作小组进行拍摄，于隔天黎明时，终于拍摄完十二道料理的示范过程。 |
- Similar Words：
- "彻秀" English translation, "彻彦" English translation, "彻也" English translation, "彻夜" English translation, "彻夜不眠" English translation, "彻夜狂爱" English translation, "彻夜狂欢" English translation, "彻夜狂舞" English translation, "彻夜难眠" English translation, "彻夜难眠地寻求答案" English translation
|
|
|
