| 1. | Such an individual becomes a metaphysical abstraction
这么一个人变成了一个形而上的抽象名词。 |
| 2. | Doctrine of dream and view of life and death in classical taoism : a metaphysical perspective
道家形而上的梦论与生死论 |
| 3. | He tries to put all the song philosophical ideas into relationships between adults
他反对把“理”玄学化，反对宋儒在形而上的层面上探求“孝悌” 。 |
| 4. | Incorrect knowledge is based upon perception of the form and not upon the state of being
谬见是以形而上的感觉为基础理论而不由真实存在（实相）中得来。 |
| 5. | Humanistic spirit is , in essence , the metaphysical consideration about the meaning of human existence
摘要人文精神，是关于人的存在意义的形而上的思考。 |
| 6. | What followed was the beginning of the metaphysical thought that emerged from 2 , 500 " life " readings , as distinguished from the " physical " readings he had previously been giving
随之而来的便是2500条"生命"解读的形而上的思想，这与他以前提供的"形而下的"解读完全不同。 |
| 7. | He entrusts with the library and the books in the creation by the philosophy significance , his works brim with his deep love to the library and the esthetic feelings about reading books
在创作中他赋予图书馆和书籍以形而上的意义，作品里洋溢着他对图书馆的热爱和阅读书籍的审美感受。 |
| 8. | But human being as entity bears value in the metaphysical meaning , is engaged in value alternation according to the objective and subjective measure and shows his nature of " gattungswesen "
而人在形而上的意义上是价值性的存在，人正是依据主客两个尺度进行价值选择，从而彰现着人之为人的类本质。 |
| 9. | Let the philosophers carry on their metaphysical researches and try to find out whether we are among the invited guests , but the sensible man will eat up the food before it gets cold
让哲学家们从事他们的形而上的研究，探索出我们是否也是被邀请的宾客吧；那个近情的人却趁菜肴还没有冷的时候，狼吞虎咽起来。 |
| 10. | Western philosophy sees this metaphysical divide as mind - body dualism . however , many eastern traditions , contemplating the same inner space , have come to the opposite conclusion , and teach that the mind and body belong to an indivisible continuum
西方哲学将这种形而上的分歧视为身心二元论，不过许多东方传统思想在内观同一个内在世界后，提出一套相反的结论，认为身心属于不可分割的整体。 |
