English translation for "当面说好,背后捣鬼"
|
- speak nice words to someone's face while using dirty tricks behind his backsay "yes" to one's face but resort to underhand means behind one's back
Related Translations:
捣鬼: 1.(捉弄人) play tricks; do mischief; pull off2.(背地里干坏事) play a deep game; play the deuce [devil] with (sb., sth.) 短语和例子当面奉承, 背后捣鬼。 say nice things to a person's face, but play devil with him 当面: to sb.'s face; in sb.'s presence; face to face 短语和例子当面弄清楚 straighten thing out face to face; 当面撒谎 tell a barefaced lie; 当面说好话, 背后下毒手 say nice things to sb.'s face; then stab him in the bac 当面错过: let slip the chance of.. 当面指控: charge with a crime face to face 当面抵赖: make a barefaced denial of .. 当面奉承: flatter someone to his face; speak nice things to sb.'s face 当面驳斥: refute sb. face to face
- Similar Words：
- "当面取笑" English translation, "当面认错" English translation, "当面撒谎" English translation, "当面是人,背后是鬼" English translation, "当面是人背后是鬼" English translation, "当面说好,背后捅刀" English translation, "当面说好背后捣鬼" English translation, "当面说好背后捅刀" English translation, "当面说好话,背后下毒手" English translation, "当面说好话背后下毒手" English translation
|
|
|
