| 1. | You may ask rivers to show you the ropes .
你可以请里弗斯教你诀窍。 |
| 2. | Rivers was an exceedingly forceful man .
里弗斯是个非常精明强干的人。 |
| 3. | Mel winked at egan jaffers .
梅尔朝伊根杰弗斯挤了挤眼睛。 |
| 4. | "which miss wilberforce is that, sergeant? "
“是哪个威尔贝弗斯小姐，巡佐？” |
| 5. | Diana river had designated her brother inexorable as death .
黛安娜里弗斯说她哥哥家死神一样无情。 |
| 6. | Some days i feel like sisyphus. remember him ?
有些时候，我觉得自己似乎成了西西弗斯，还记得这个人物吗？ |
| 7. | He loved mrs. leives, with her unworldliness and her quaint cynicism .
他爱莱弗斯太太，她超脱世俗，离奇古雅，愤世嫉俗。 |
| 8. | He loved mrs. leivers, with her unworldliness and her quaint cynicism .
他爱莱弗斯太太，她超脱世俗，离奇古雅，愤世嫉俗。 |
| 9. | Colonel forster looked very becoming the other night at sir william's in his regimentals .
有天晚上在威廉爵士家里弗斯脱上校全副军装，看上去，真是一表人材。 |
| 10. | By contrast, the chilly californian nihilism of robinson jeffers was a refreshing tonic .
相形之下，罗宾逊杰弗斯的加州冷冰冰的虚无主义反而给人以清新兴奋之感。 |
