| 1. | His remark set everybody laughing .
他这一句话引得大家笑起来。 |
| 2. | This odd arrangement made mr. march smile .
这个异想天开的设想引得玛基先生笑了起来。 |
| 3. | I am tormented with an everlasting itch for things remote .
凡是天外的东西总是永远引得我心痒难熬，苦念不已。 |
| 4. | He joined his hands and began a prayer, which excited my laughter from its odd phraseology .
他交叉双手，开始祈祷了。他那古怪的措词把我引得大笑起来了。 |
| 5. | Ruth smiled so ingeniously at the fairy story that both men burst into laughter .
露丝笑眯眯地听着这个神话，样子那么天真，引得那两个男人都哈哈大笑起来。 |
| 6. | They attracted the attention of every bird within eyeshot, every reptile not yet asleep .
它们就把所有目力见得着的鸟儿，和所有还没入蛰的爬虫，都引得注意起来。 |
| 7. | His appearance had at first elicited some laughing, though not ill-natured, remarks from the merry shirley .
他的容貌起初倒曾引得这位快活的谢利说出一些并非恶意的笑话来。 |
| 8. | His eyes which he usually kept fixed on the ground before his feet, were attracted upwards by the dome of st. paul's .
他的眼睛平时都是注视着自己脚前的地面，这时忽然被圣保罗教堂的圆顶引得朝上望去。 |
| 9. | Her funny costumecaused much mirth among the guests
她那滑稽的服装引得客人哄堂大笑 |
