| 1. | Hey , why don ' t you two just get a room . come on , sam
你们两个去开房间算了，走吧 |
| 2. | Do whatever you want ! just don ' t leave this room
做你想做的!只要别离开房间 |
| 3. | I was at a motel with a girl , so what
我和一个女孩开房间了,那又如何 |
| 4. | Not until the child fell asleep did the mother leave the room
直到小孩睡觉，母亲离才开房间。 |
| 5. | Kane : i thought it was $ 129 even . that ' s what they said yesterday when we checked in
凯恩：我想平均下来应该是129美元。这是昨天我们开房间的时候服务员告诉我们的。 |
| 6. | Now , said he , go to the other side of the bed while i order his toilet ; but don t leave the room : you may be wanted again
“行啦， ”他说， “我要替他梳装打扮了，你到床那边去，不过别离开房间，也许还需要你。 ” |
| 7. | Sebastian stark : the only time you can be with a man in a hotel room alone is if you ' re married or i ' m dead or both
塞巴斯蒂安：你和一个男人单独去酒店开房间的情况只有三种： 1 、你结婚了； 2 、我死了； 3 、以上两种同时发生。 |
| 8. | Dutch players " wives and girlfriends are based 25 - kilometres from their team - base and spanish players need to find a room away from their headquarters if they want to see their partners because although coach luis aragones allows players to see their wives and girlfriends they cannot do so in the team hotel
荷兰国脚的太太和女友们住在离队伍驻地25公里的地方西班牙队的球员们如果想“探望”太太，还得在球队驻地之外另开房间，因为虽然教练路易斯阿拉贡内斯允许球员与太太或女友相见，但他们还是不能在球队所住的酒店里见面。 |
| 9. | Dutch players " wives and girlfriends are based 25 - kilometres from their team - base and spanish players need to find a room away from their headquarters if they want to see their partners because although coach luis aragones allows players to see their wives and girlfriends they cannot do so in the team hotel . advocates of the " total abstinence
荷兰国脚的太太和女友们住在离队伍驻地25公里的地方西班牙队的球员们如果想“探望”太太，还得在球队驻地之外另开房间，因为虽然教练路易斯阿拉贡内斯允许球员与太太或女友相见，但他们还是不能在球队所住的酒店里见面。 |
| 10. | Dutch players ' wives and girlfriends are based 25 - kilometres from their team - base and spanish players need to find a room away from their headquarters if they want to see their partners because although coach luis aragones allows players to see their wives and girlfriends they cannot do so in the team hotel
荷兰国脚的太太和女友们住在离队伍驻地25公里的地方；西班牙队的球员们如果想“探望”太太，还得在球队驻地之外另开房间，因为虽然教练路易斯?阿拉贡内斯允许球员与太太或女友相见，但他们还是不能在球队所住的酒店里见面。 |
