English translation for "开始获利年度"
|
- profit making year
Related Translations:
开始: 1.(从头起; 着手进行) begin; start; initiate; commence 短语和例子开始生效 take effect; come into effect; 从头开始 start from the very beginning; 开始流行 come into vogue; 开始营业 commence business; 开始收集邮票 set about s 难以开始: i can’t get started 保险开始: attachment of policiescommencement of adventure 连锁开始: chain initiationchain-initiation 开始姿势: central positiondiving starting positioninitial positioninitial stanceoriginal positionstarting position
- Example Sentences:
| 1. | Profit making year 开始获利年度 | | 2. | For the enterprise recognized to be new and high technology project , from the year of making profit , all of the local profit from corporate income tax within 5 years should be supported by the finance of the development zone 认定为省级以上高新技术项目的,从开始获利年度起,五年内所得税地方留成部分的全额由开发区财政予以扶持。 | | 3. | Where all the productive foreign - invested enterprises as with an actual operation period of more than 10 yeas , the enterprises in question , from the first profitable year , shall be exempt from enterprise income tax for the first and the second year , and enjoy half reduction hereof from the third to the fifth year 凡生产性外商投资企业,实际经营期在10年以上的,从开始获利年度起,第一年和第二年免征企业所得税,第三年至第五年减半征收企业所得税。 | | 4. | For the new foreign - investment industry enterprise , fixed assets is above 20 million yuan ( including 20 million yuan and 2 . 4 million dollars ) , since the year of making profits , all of the local profit from corporate income tax within 2 years should be supported by the finance of the development zone , from the third year to the fifth year , 50 % of the local profit from corporate income tax should be supported by the finance of the development zone 第十条:对外来投资新办工业企业,固定资产投资2000万元(含2000万元或240万美元)以上的,从开始获利年度起,二年内所得税地方留成部分的全额由开发区财政予以扶持,第三年至第五年所得税地方留成部分的50由开发区财政予以扶持。 | | 5. | Sole foreign proprietorship , hereinafter referred to as the foreign - invested enterprises , shall pay their reduced enterprise income tax at the preferential rate of 15 % fifteen percent . for those with business operational term not less than 10 years shall have , upon their applications approved by the bda tax administration , two - year tax holiday and ensuing three - year half - reduction starting from their first profit - making year 生产性的外商投资企业,减按15的税率征收企业所得税,其中经营期在10年以上的,从开始获利年度起,第1年和第2年免征企业所得税,第3年至第5年减半征收企业所得税。 | | 6. | 1 . foreign funded enterprises established in the economic and technological development zone and the high - tec industrial development zone shall be taxed at fifteen percent rate for the enterprise income tax . the enterprises with over ten year operation span shall be exempted from the enterprise income tax for the first through the second year starting from the year when the enterprise is cleaned up , and shall be taxed at the percent for the enterprise income tax for the third through the fifth year 1设在经济技术开发区和高新技术产业开发区的生产性外商投资企业,减按15 %的税率征收企业所得税。其中经营期在十年以上的,从开始获利年度起,第一年第二年免征企业所得税,第三年至第五年按10 %的税率征收企业所得税。 |
- Similar Words:
- "开始回收最大高度" English translation, "开始活动" English translation, "开始活动项目" English translation, "开始火箭发射" English translation, "开始火焰清理线" English translation, "开始或加入聊天室" English translation, "开始积水的矿床" English translation, "开始剂" English translation, "开始计费时间" English translation, "开始计算时间" English translation
|
|
|