| 1. | Treat the problem in the x, y, z system .
在X、Y、Z座标系中处理问题。 |
| 2. | The equations are written in rectangular coordinates .
这些方程是在直角座标系中写出的。 |
| 3. | The experimental curve runs nearly parallel to the abscissa .
实验曲线几乎与横座标平行。 |
| 4. | Normally a point in space is identified by means of coordinates .
空间中的点通常是依靠座标来定位的。 |
| 5. | The coordinates of a moving particle are represented as functions of time .
运动质点的座标被表示为时间的函数。 |
| 6. | The expanded form of the equation will depend upon the selected coordinate system .
方程的展开式将取决于所选择的座标系。 |
| 7. | If the temperature depends only upon two coordinates the conform figure can be applied .
如果温度仅仅由两个座标决定，就可以采用相似图形。 |
| 8. | The logarithmically plotted rheograms also show straight lines but these are of unity slope .
对数座标流变图也显示为直线，而且这些直线的斜率相同。 |
| 9. | An important aspect of the stress strain data in fig. 78 is the linearity of the log-log plots .
图78中应力-应变数据的一个重要情况是在双对数座标上图线的直线性。 |
| 10. | The instrument which is employed to directly measure the tri-stimulus coordinates of a color is known as a colorimeter .
用来直接测定颜色三刺激值座标的仪器叫做色度计。 |
