| 1. | This is again a convention that should be followed when writing general purpose utilities 这是编写通用实用程序时应该遵守的又一个约定。 |
| 2. | Follow the rules and advice for pedestrians , particularly when crossing the road 要遵守行人应该遵守的规则和指示,在过马路时,更须注意此点。 |
| 3. | For the meaning of traffic light signals and advice on what to do see pages 有关交通灯号的含义,以及在交通灯前应该遵守的事项,请参阅第96第97及第98页。 |
| 4. | When using the road follow the rules and advice for drivers ; it is important for your safety to obey traffic lights and traffic signs 在马路上推车,要遵守驾驶人应该遵守的规则和指示。遵守交通灯号及交通标志,可保安全。 |
| 5. | We hope that all the members of our company can understand conscientiously this booklet and keep abreast of the safety regulations , how to observe it 我们希望公司所有员工都能认真阅读本手册并了解如何能够和应该遵守的所有安全条例。 |
| 6. | The companies registry has issued " non - statutory guidelines on directors duties " outlining the general principles which a director should observe in the performance of his functions and exercise of his powers 公司注册处已经发出了有关董事责任的非法定指引概述董事在执行职能和行使权力时应该遵守的一般原则。 |
| 7. | The companies registry has issued " non - statutory guidelines on directors duties " outlining the general principles which a director should observe in the performance of his functions and exercise of his powers 公司注册处已经发出了《有关董事责任的非法定指引》概述董事在执行职能和行使权力时应该遵守的一般原则。 |
| 8. | So far as the morality of the stock market subjects is concerned , it all depends . for example , the financers are morally supposed to carry out normal productive activities and try for benefit for the investors 股市融资者应该遵守的道德主要是进行正常生产经营和为投资者谋利;股市投资者应该遵守的道德是投资而是不投机,股市投资获利是具有其道德合理性的。 |
| 9. | Another example is that the managers of the stock market is morally supposed to provide policy instruction , to serve the stock market with instrumental conditions and to carry out severe punishment to maintain the order of the stock market 股市管理者应该遵守的道德主要是以正确的政策引导股市、以有利的条件服务股市和以严厉的制裁保障股市。为了对股市道德问题有全面的认识,就必须对国际股市道德发展的历程进行比较分析。 |