| 1. | To be sensitive towards the needs of the students , teachers and support staff 2确保全体教职员及学生的需求获得应有的关注。 |
| 2. | He should be treated with due seriousness ? despite that “ appeasement ” over iraq 他理应得到应有的关注? ?尽管他在伊拉克恐怖主义问题上有所“妥协” 。 |
| 3. | Firms have long tried to ship products as fast as they possibly can , and they may have set less store by quality 企业一直都尝试尽可能快地将商品运出去,但对质量没有应有的关注。 |
| 4. | However , the withdrawal system doesn ’ t have the deserved attention in our criminal procedure legislation and practice 然而,在我国刑事诉讼立法和实践中,对回避制度缺乏应有的关注和重视。 |
| 5. | But there are few books about the european council in china , and our academic circles put little attention on this institution 但是我国国内专门论述欧洲理事会的著作却很少,没有给予欧洲理事会应有的关注。 |
| 6. | The civil trial procedure plays the important role in civil procedure , but deserved attention has not been paid by scholars 民事庭审程序在民事诉讼程序中占有重要地位,但对于民事庭审模式的研究却没有引起学界应有的关注。 |
| 7. | Economic globalization is the focus of the current theoretical research . but global benefits distribution system does not cause much attention and research 经济全球化是当今理论研究的热点,但与之相适应的全球分配体系却没有得到应有的关注和研究。 |
| 8. | Although the public has paid more attention to the protection of goodwill , the lack of attention by the academic field has caused incomplete and shallow research 尽管人们日益重视对商誉的保护,但是理论界对商誉和商誉权缺乏应有的关注,对商誉诋毁行为的研究不够全面和深入。 |
| 9. | If political and industrial decision makers perceive automated driving to be too futuristic , they will not pay it the attention it deserves and will not invest their resources toward accelerating its deployment 如果政治决策者和企业决策者认为自动驾驶过于超前,他们就不会予以应有的关注,就不会投入资源,促使其早日为人们利用。 |
| 10. | Monitor feedback mechanisms for business issues ( e . g . , metrics are met , problems are addressed , modifications and / or improvements are captured and integrated ) in order to ensure product quality and consistency 监督企业的反馈机制事宜(比如遵守作业指导书、问题都已经被处理,修订以及改进措施得到应有的关注和整合,目的是为了确保产品的质量与其稳定性。 |