| 1. | Kimi raikkonen will have to wait until the end of january to get his first taste of ferrari power
基米.莱库宁首次在法拉利的试车将要等到1月底。 |
| 2. | I don ' t have any concerns about going up against lewis hamilton , fernando alonso or kimi raikkonen
对于挑战刘易斯?汉密尔顿、费尔南多?阿隆索或基米?莱库宁，我没有任何担心。 |
| 3. | However , this is dwarfed by his purchase last year of a painting by willem de kooning for $ 137 . 5m
不过，相比于他去年以1亿3750万美元买下的威廉?德?库宁的一幅作品，这可就大为逊色了。 |
| 4. | Kimi raikkonen “ i have always had dramatic races in brazil , i guess the track encourages exciting racing
基米莱库宁： “我在巴西一直有着戏剧性的表现，大概是因为这条赛道，总是能激发车手驾驶的兴奋之情。 |
| 5. | But speaking about the upcoming appeal today , fia president max mosley downplayed the potential threat to raikkonen ' s title
但是当谈及即将到来的上诉，国际汽联主席莫斯利认为这不会威胁到莱库宁总冠军的头衔。 |
| 6. | With the australian grand prix on 18 march , raikkonen will have a lot to learn ? a new team and bridgestone ' s new - for - 2007 tyres ? in a short space of time
随着3月18日澳大利亚大奖赛的临近，莱库宁需要在很短的时间内来适应新车队、新轮胎。 |
| 7. | " there are a lot of fans here and lots of new friends being made . london is harry potter town , " said rose - marie de koning , 19 , who came from the netherlands
19岁，从荷兰来的狄库宁说：这里好多波特迷，好多人交了新朋友。伦敦是哈利波特城。 |
| 8. | But then in the usa qualifying sixth and finishing fifth , i was genuinely fighting there , firstly with kimi [ raikkonen ] , and then the bmws
不过随后在美国，我取得了排位赛第6 、正赛第5的成绩，在那里我真正地是在战斗，先是和基米（莱库宁）竞争，然后是两辆宝马。 ” |
| 9. | If all three are disqualified , the briton could gain the extra points required to crown him world champion instead of race winner ferrari ' s kimi raikkonen
如果这三位车手的成绩被剥夺，那么英国人就能够获得额外的积分，从而从胜利者法拉利车队的基米?莱库宁手里夺得总冠军的王冠。 |
| 10. | Briton hamilton took pole position for the chinese grand prix on saturday and just needs to finish ahead of alonso and finn kimi raikkonen on sunday to become the first rookie world champion
英国牛人汉密尔顿在周六中国大奖赛排位赛中取得了杆位，并且，只要周日正赛中在阿隆索和芬兰冰人莱库宁之前冲过终点就将成为历史上第一个菜鸟世界冠军。 |
