| 1. | I don't mean by that i dislike you .
我的意思可并不是说，我讨厌你。 |
| 2. | I can not do it , not but that a stronger man might .
不能做，但并不是说比我强的人也不能做。 |
| 3. | I don't mean the company has to give it away .
我的意思并不是说，这家公司必须把它奉送给大家。 |
| 4. | This is not to say that the landing was not a close thing .
这并不是说，这次登陆不是一发千钧。 |
| 5. | But i don't say he doesn't refer to it within himself .
但是我并不是说他肚子里从来不想那事呀。 |
| 6. | If he said so - not that he ever did - he lied .
他要是那样说--并不是说他那样说过--他便撒谎了。 |
| 7. | I am not, of course, suggesting that revolutions accomplish nothing .
自然我并不是说革命都一无所成。 |
| 8. | It isn't that i think the enlisted men are dirty and common .
这并不是说我觉得这些士兵是卑微的和下等的。 |
| 9. | This does not mean that those individuals must use the same language and methods .
这并不是说，那些人必须使用那种说法和方法。 |
| 10. | There is no implication that these are the best definitions or techniques available .
这并不是说这些就是目前最好的定义和技术。 |
