| 1. | She practised as a solicitor for many years .
她当了许多年事务律师。 |
| 2. | His face was flecked and creased with age .
随着年事增长他脸上有了雀斑和皱纹。 |
| 3. | Her years sit light on her .
她年事虽长，但不见老。 |
| 4. | Grandma 's getting on a bit and does not go out as much as she used to .
奶奶年事日高，不像从前那样常出门了。 |
| 5. | She was making the best of her way with singular speed for so aged a woman .
她在尽快地前进，年事这么高的妇女竟能以如此的速度行走。 |
| 6. | You can easily overtake me on the road, for you are young, and i am aging and go softly .
你年轻腿快、我年事渐高，行动迟缓，你会很容易赶上我的。 |
| 7. | Every day the increasing weight of years admonishes me more and more that shade of retirement is as necessary to me as it will be welcome .
年事日增，使我越来越认为，退休是必要的，而且是会受欢迎的。 |
| 8. | Presently he was met by an elderly parson astride on a gray mare, who, as he rode, hummed a wandering tune .
不一会儿，就有一个年事垂老的牧师，跨着一匹灰色的骒马，一路信口哼着小调儿，迎着他的面而来。 |
| 9. | As he mellowed, he joined holmes and the others under the brahmin umbrella, in the belief that boston-cambridge offered the best of both worlds .
年事逐长之后，他加入了露姆斯等人的绅士派文人行列，他们相信波士顿--剑桥是新旧两个世界最好的东西荟萃的地方。 |
| 10. | The circumstances of their families threw the young people constantly together; their old intimacy was renewed, though upon a footing better adapted to their age .
他们的家庭情况使两个年青人经常在一起，他俩幼年的情谊复萌了，随着年事增长，这种感情已属于另一种性质。 |
