English translation for "平衡作用"

balanced action
balancing action
equilibrating action
equilibration
equilibrium activity
poising action
stabilizing

Example Sentences:

	1.	Did equilibration take place before or after setting of chromite and silicates ? 究竟平衡作用发生在铬铁矿和硅酸盐下沉之前，还是在其后？
	2.	His wife ' s calm nature act as a counterbalance to his excitability 他妻子生性从容不迫，这对他的易冲动的个性起著平衡作用。
	3.	A pair of forces of equal magnitude acting in parallel but opposite directions , capable of causing rotation but not translation 力偶具有相等磁性的两个力，平衡作用但反向，能导致旋转但不能造成平移
	4.	The addition amount of 0 . 01 % ~ 0 . 035 % can reduce the rough spicy taste , cover the intermixed taste , purify the liquor quality , balance and regulate the fra grance 添加量在0 . 01 % ~ 0 . 035 %就可降低酒体的糙辣味，缓冲和掩盖杂味，可使其酒质绵甜爽净，香味协调及平衡作用。
	5.	The social support for modesty was a counterweight , balancing out this desire to please and enabling young women to test men ' s character , in order to choose a suitable partner 而对端庄的社会支持能够起到一种平衡作用，它会抵消这种取悦于人的愿望，使得年轻妇女能够考察男人的品质，以便挑选一个合适的伙伴。
	6.	In this paper , the effects of light intensity and leaf loss on biomass partitioning of plants were investigated . two factors including light intensity and leaf loss were considered in the experiment 植物具备的功能平衡作用使得植物在生存环境改变或受到干扰时能够改变自身已有的生物量分配方式，以恢复受影响的器官的功能。
	7.	The moisturiser is a bouquet of exotic aromas , organic herbs and oils . these are the enchanting pure ingredients that make the cream light and deeply hydrating . it feeds cells due to its deep penetration properties , nourishes and soothes the skin so that it feels soft and looks radiant 这产品适合中性及敏感性皮肤使用，含有珍贵的大马士革玫瑰香薰油及其他草本精华，能迅速地被皮肤吸收，兼有平衡作用，令皮肤减少幼纹，对成熟敏感中性皮肤都适用。
	8.	Furthermore , it analyzed the conflict in terms of the change of movable real right in the two systems and the effect of explanation and deploitation in terms of inscape of improper benefiting , scope of application and the effect of correcting the benefit imbalance which is caused by improper benefiting towards the system of non - reason of real right , and opened out the intrinsic relations between he system of non - reason of real right and the system of improper benefiting . the fourth part of the paper mainly analyzed our legislation pattern of real right alteration and the attitude towards non - reason of real right action in the field of civil law , and set forth the aim and existing obstacles in transplanting real right action and non - reason theory , and then pointed out , from the judge of theory , there are some factors of real right action in our exiting civil legislation and the biggest obstacle for transplanting the theory lies in the matter of cognition 关于物权行为无因性制度与不当得利制度的比较，主要分析了物权行为无因性在给付不当得利的构成要件、适用范围等方面的解释和开拓作用，以及不当得利制度对于物权行为无因性制度所引起的利益失衡的平衡作用，指出物权行为无因性与不当得利之间存在着某种内在联系，在不承认物权行为无因性原则的立法例中，不当得利请求权处于辅助地位，在适用中多受限制；在以物权行为无因性原则为特征的立法例中，不当得利制度在理论上具有圆通性，在实务上功能突出，成为救济物权行为无因性所导致的利益失衡状态的有效措施。
	9.	There are five parts in this thesis : first , analyzing the current evaluation status of business performance of chinese companies and pointing out the major existing problems ; second , a brief introduction of bsc , including the fundamentals , the balancing role and the consequence of bsc ; thirdly , the application of bsc in china and abroad and the problems easily emerged ; fourthly , the analysis of feasibility of bsc in china , which is also the core part of the thesis , in this part , the conclusion is drawn based on the difficulties and obstacles chinese companies might encounter and the necessary qualifications the companies should have in order to apply bsc in chinese companies ; fifthly , proposals for how to apply bsc in chinese companies 文章共分为五个部分：第一部分对我国企业经营业绩评价现状进行了分析，指出其中存在的主要问题；第二部分简要介绍了平衡计分卡，包括平衡计分卡的基本原理、平衡作用和因果关系；第三部分阐述了平衡计分卡在国内外的应用以及易出现的问题；第四部分为文章的核心，分析了平衡计分卡在我国应用的可行性。通过分析我国企业应用平衡计分卡的困难和障碍以及我国企业应用平衡计分卡应具备的条件从而得出相关结论；第五部分针对我国企业应用平衡计分卡提出了自己的几点建议。
	10.	Nevertheless , when choosing new independent directors , apart from considering his her professionalism and personal background , i believe a person with tourism related experience as well can not only balance the views within the board of directors , but also benefit future communication , as well as help tic to fulfill its regulatory role 惟我希望新委任的理事，除考虑其本身的专业知识和背景外，若同时拥有一定的旅游业经验，但又不具任何利益上的冲突，既起平衡作用，又易于沟通，并能真正起监管作用。

Similar Words：

"平衡组态" English translation, "平衡组织" English translation, "平衡钻井" English translation, "平衡钻孔联合机床" English translation, "平衡作业线" English translation, "平衡坐标系" English translation, "平衡嵴,听嵴,平衡嵴" English translation, "平衡猝灭技术,补偿猝灭技术" English translation, "平衡绉" English translation, "平衡轭导承" English translation