| 1. | Old parlay groaned, moved one arm impotently, and opened his eyes .
老帕利呻吟着，孱弱地挪动着一只手臂，睁开了双眼。 |
| 2. | Peary robert explored the north pole in 1909
帕利?罗伯特在1909年对北极进行了探险。 |
| 3. | I can see something now coming into sight above the palisades
我看见帕利赛饭店上空有一些东西 |
| 4. | " peter parley was a great storyteller
“彼得帕利格大作家 |
| 5. | " this birth marks a big success for the government ' s scheme , " he said
帕利瓦尔说： “这个孩子的出生标志着政府的此项计划已取得巨大成功。 ” |
| 6. | Monsieur de la palisse , stephen sneered , was alive fifteen minutes before his death
“德拉帕利斯先生， ”斯蒂芬冷笑着说， “直到死前一刻钟还活着。 |
| 7. | One solution is to postulate that kefalonia may once have been split in two at the point where its paliki headland joins the island
一种解释是假设凯法利尼亚也许在某个时刻被分成了两个岛，在分割点处，它的帕利克角连在了爱塞卡岛上。 |
| 8. | Besides , the isthmus joining paliki to kefalonia is 180 metres ( 600 feet ) above sea level , too high for the two to have been separate
而且，帕利克连接凯法利尼亚的地峡高出海平面180米（ 600英尺） ，对两个分离的地方来说都显得太高了。 |
| 9. | “ i am convinced he will remain at udinese , ” said agent silvio pagliari . “ i don ' t believe the club will send him elsewhere , at least not immediately
“我确信他会留在乌迪内斯， ”经纪人帕利亚里说。 “我不相信俱乐部会将他送走，至少现在不会。 ” |
| 10. | In this paper we not only summarize contributions and deficiencies of the do pont financial analysis system , but also point out palepu ' s amendments and some problems on the do pont financial analysis system
摘要杜邦财务分析体系能系统、直观的反映企业的财务状况，但其自身存在一定的局限性，帕利普曾对杜邦分析体系进行了修正，但修正后的分析体系仍然不能全面分析和评价企业的成长绩效以及社会责任。 |
