| 1. | Tannoy : to london heathrow . this flight is now boarding
扩音器:飞往伦敦希斯罗机场。现在各位可以开始登机了。 |
| 2. | Haili and i collected zhang ruihong from heathrow on sunday afternoon
海丽和我在星期日午后在希斯罗机场接到了章瑞虹。 |
| 3. | Our flight plan is beijing to london heathrow with a short stopover in seoul
本次航班由北京起飞，飞往伦敦希斯罗机场，中途会在汉城做短暂停留。 |
| 4. | Whenever i get gloomy with the state of the world , i think about the arrivals gate at heathrow airport
每当我心情不太爽的时候，我就会想到伦敦希斯罗机场入境大厅。 |
| 5. | And knowing my luck i won ' t be able to find a smoking area in heathrow before we board our onward flight
要知道我的运气不怎么样，所以在我们登上回家的班机以前，我就不可能在希斯罗机场找到一个能抽烟的地方。 |
| 6. | Over 17 million people used the airport in 2004 , compared to 67 million using london heathrow and 51 million using paris charles de gaulle
2004年有1千7百万人使用该机长，伦敦的希斯罗机场为6千7百万人次，巴黎戴高乐机场为5千1百万人次。 |
| 7. | United states president george w bush has arrived at london ' s heathrow airport to begin the first state visit of an american leader to britain
美国总统布什抵达伦敦希斯罗机场开始对英国进行国事访问，这是美国总统第一对英国进行国事访问。 |
| 8. | Their british airways flight from heathrow touched down around 1 . 30pm local time and waiting for them at the airport were hundreds of liverpool - crazy asian supporters
从希斯罗机场起飞的英国航空公司航班在当地时间下午1 ： 30分降落在机场，迎接他们的是数百名狂热的红军拥趸。 |
| 9. | The 32 - year - old footballer looked sombre as he arrived at heathrow airport , wearing a brown leather shirt , white t - shirt , jeans and sunglasses , with a bag over his shoulder
这位32岁的足球巨星抵达希斯罗机场时，神色黯然。他身穿一件棕色皮夹克外套、白色t恤、牛仔裤，戴着一副墨镜，肩上挎着个包。 |
| 10. | Triggered by the flashing lights of cameras . the couple ' s worst fears were confirmed two weeks ago when romeo reacted violently after being snapped at heathrow as he returned to britain with victoria and his two brothers
当天，维多利亚带着罗密欧和另外两个儿子从外地返回伦敦，当他们抵达希斯罗机场时，在场等候的记者对着他们一阵猛拍，罗密欧因受到闪光灯刺激而发病。 |
