| 1. | Captain hiller quickly backed the ship, and the cable was paid out to reduce towline tension .
希勒船长急忙使船退行，放松缆绳以减少作用在它上面的张力。 |
| 2. | The earliest phylogenetic system is generally reckoned to be that of martius'former assistant, a.w.eichler .
最早的系统发生分类系统，大概要数Martius的前助手AW艾希勒的系统。 |
| 3. | The object of dr eichler ' s study was element number 112
艾希勒研究的是第112号元素。 |
| 4. | And hilkiah gave the book to shaphan , and he read it
希勒家将书递给沙番，沙番就看了。 |
| 5. | Roeder is convinced that shearer will one day make it as manager
罗德尔确信希勒有一天会成为一名经理的。 |
| 6. | " in that day i will summon my servant , eliakim son of hilkiah
20到那日我必召我仆人希勒家的儿子以利亚敬来。 |
| 7. | " as a striker myself i can say that shearer had everything
“作为自己也是一名前锋，我可以说，希勒拥有一切。 |
| 8. | “ but that ' s alan shearer
“但那是阿兰-希勒。 |
| 9. | The chelsea captain had some sporting words for alan shearer afterwards
切尔西队长和希勒在比赛后有一段互相激励的话。 |
| 10. | " when i went to see her i was back playing on the 11th day , " said shearer
“当年我去看病时，我在第十一天就恢复了训练。 “希勒说。 |
