English translation for "师古"

[ shīgǔ ]
imitate the ancients

Related Translations:

师:  Ⅰ名词1.(传授知识、技术的人) teacher; master 短语和例子提倡尊师爱生 advocate students respecting teachers and teachers cherishing students; 尊师重道 honour the teacher and respect his teachings; 她无师自通学会了拉丁语。 she lea

李师师:  li shishi

Example Sentences:

	1.	As a distinguished achievement historical document of the tang dynasty 颜师古是唐代的一位成就卓著的文献学家。
	2.	Ms teresa koo dietitian 营养师古配慧女士
	3.	This was predicted in ancient korean texts . most enlightened masters , gurus and prophets are men ; very few are women 大多数的明师古鲁先知都是男性，女性很少担任明师这个地位。
	4.	15 participants were short listed by mr . dewey chow of clp delight club and ms teresa koo of the department of health for the preliminary rounds 较早前中华电力乐厨坊顾问周炳昌先生及?生署营养师古配慧小姐已选出十五名进入初赛的参赛者。
	5.	As to undecided judgment , he would reserve all sides of different view . in xungu , yanshigu pay much attention to phonetic notation norm , stress standardly , asking justice with the sound , the sound which has solved the unfamiliar word is read and justice is trained 在训诂方面，颜师古非常重视注音规范，讲求雅正，以音求义，解决了难字的音读及义训。
	6.	" hanshu note " made a remarkable achievement at the field of collating , xungu and textual criticism . yanshigu absorb the senior " fruit extensively , chose , judged and concurrently makes own purpose 《汉书注》在训诂、校勘及考证等方面取得了较大的成就，颜师古广泛吸收前人成果，抉择按断，兼下已意，而对于无法下确定结论的，便多存异说，为之兼容并存。
	7.	This work was an ancient academic masterpiece , also could be rated as the making of the epoch - making , comprehensive expression of model of the note of " hanshu " . the younger generation could have read " hanshu " and cleared away the obstacles of various fields for the descendant 《汉书注》是颜师古的学术代表作，堪称《汉书》注的划时代、集大成的典范之作，为后人阅读《汉书》扫除了各方面的障碍。
	8.	In textual criticism , yan quotes and prove fully the material , intergrate with practice , its ranges involved are very extensive , geography , times , name surname , peculiar thing , laws and institutions , historical facts are evaded etc . , have reflected yan broad and profound knowledge and prudent attitude of pursueing scholarly work 在考证方面，颜师古广征博引，联系实际，其所涉及范围非常广泛，地理、年代、人名姓氏、名物、典制、史实避讳等，体现了颜师古渊博的学识及谨慎的治学态度。
	9.	Nan shih gu , a prophet who specialized in astrology , geomancy , and the book of changes , warned us of destructive changes towards the end of the twentieth century : " a tiny object that looks like a head but without legs which means an atomic bomb will explode in the air and create a sea of fire , dimming the sun and moon . 格庵遗录的作者南师古，是一位精通天文地理及易经的预言家，他警告我们在二十世纪末，有一些毁灭性的改变会发生：有一种小小的，像头而没有脚的东西，意思就是原子弹，将会在空中爆炸引起火海，使日月无光。
	10.	In collating , yan can comprehensive many kinds of collation method and quote the other documents and materials extensively to correct the error and forms of " hanshu " , and have more excellent school examples . yanshigu thint highly of resume " hanshu " ancient words and phrases , it was importment to keep original choice of words characteristic and historical written historical materials included of book , play a extremely important role 在校勘方面，颜师古能综合多种校勘方法，广泛征引其它的文献资料，以校正《汉书》的讹误和诸表之错乱，且多有精彩之校例。颜师古也重视恢复《汉书》旧本的古字古语，为保留原书的用字特点及其所包含的历史文字资料，起到了极其重要的作用。

Similar Words：

"师冈" English translation, "师纲" English translation, "师岗" English translation, "师高" English translation, "师公" English translation, "师骨迷路" English translation, "师光" English translation, "师国" English translation, "师衡" English translation, "师洪瑞" English translation