| 1. | The depressed market results in the stagnation of trade
市场萧条导致贸易停滞。 |
| 2. | The depre ed market results in the stagnation of trade
市场萧条导致贸易停滞。 |
| 3. | Market dull and slacken no business report
市场萧条衰退，没有有关交易的报道。 |
| 4. | Market dull and slacken no business report
市场萧条胩衰退，没有有关交易的报道。 |
| 5. | The depressed market results in the stagnation of trade
市场萧条导致贸易停滞 |
| 6. | In a recent speech mr bernanke made it clear that he saw little sign of the housing recession spreading elsewhere
伯南克在最近的一次讲话中明确指出，他未见房地产市场萧条有任何扩散到其他行业的迹象。 |
| 7. | Before the next crash comes along - and takes your money again - find out how you can keep your money moving rather than parked in your broker ' s account
在下一次市场萧条发生之前也就是说在市场让你的钱减少之前，找出如何能使你的钱流动而不是让你的钱静止在你的经纪人的帐户里。 |
| 8. | Some have got encouraging achievements . they are able to outspread with low cost , activate their assets and increase their market share . value of their assets kept growing despite of the global depressed shipping market
应该说，开展资本经营以来，少数国内航运企业已取得可喜的成绩：企业不仅实现了低成本扩张，盘活了资产，实力倍增，市场份额增加，甚至在全球性航运市场萧条的情况下，资本增值仍继续大幅提高。 |
| 9. | A fund with few restrictions on getting out attracts investors who like liquidity , but the ability to redeem money quickly can turn the fund into a ready source of cash when markets turn sour : investors tend to sell what they can , rather than what they should
一只基金在脱手方面所受到的限制少就足以吸引那些钟情于流动性（基金）的投资者们，但是赎回资金的能力在市场萧条时又很快会把该基金转化为现成的资金源：投资者们倒宁愿倾其所有而非抛售他们所应该放弃的。 |
