| 1. | Israel will not work with the new palestinian government if it does not agree to recognize israel
如果巴勒斯坦政府拒绝承认以色列，它将不会与其合作。 |
| 2. | On saturday , the government said it would pay one - fourth , or 40 - thousand , of its employees
巴勒斯坦政府上星期六说，四分之一的公务员，也就是四万人，将领到工资。 |
| 3. | Israel has not publicly said what it will do if hamas gains a strong presence in a new palestinian government
以色列还没有表态，如果哈马斯在新的巴勒斯坦政府中具有相当实力，以色列将如何做出反应。 |
| 4. | Rice ' s middle east tour is aimed at convincing arab governments to take a stance against a hamas - led palestinian government
赖斯中东之行的目的是说服阿拉伯国家采取反对哈马斯领导的巴勒斯坦政府的立场。 |
| 5. | A okesman for the hamas - led palestinian government condemned morenatti ' s kidna ing and demanded his immediate release
哈马斯领导的巴勒斯坦政府的发言人谴责了莫内纳提被绑架的事件，并要求立即释放这名记者。 |
| 6. | The strike is aimed at the hamas - led palestinian government , which has been unable to pay most salaries since it took power five months ago
旨在打击哈马斯领导巴勒斯坦政府，他们自上任五个月来无法支付工资。 |
| 7. | A spokesman for the hamas - led palestinian government condemned morenatti ' s kidnapping and demanded his immediate release
哈马斯领导的巴勒斯坦政府的发言人谴责了莫内纳提被绑架的事件，并要求立即释放这名记者。 |
| 8. | China said wednesday it would consider giving aid to the new hamas - led palestinian government if hamas leaders request it
周三，中国方面表示如果巴方提出要求，中国将会考虑考虑对新哈马斯领导的巴勒斯坦政府提供援助。 |
| 9. | The palestinian government has begun paying some of the salary arrears that have been owed to civil servants since hamas took over the administration
巴勒斯坦政府已经开始支付部分自哈马斯执政以来欠"人民公仆"的薪水。 |
